The Crack in the Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原民喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,847
Sentences 207
Characters 6,687
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.6
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 容易 | 2 | 3.48 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 厚い | 2 | 3.84 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 幼 | 2 | 4.00 |
| 熱病 | 2 | 4.91 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 畳 | 2 | 4.04 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 桐 | 1 | 4.22 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 元どおり | 1 | 5.50 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 黴 | 1 | 5.66 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 時どき | 1 | 5.97 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 立寄る | 1 | 6.04 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 仲よく | 1 | 4.48 |
Showing 401 - 500 of 1,108 words