The Crack in the Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原民喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,847
Sentences 207
Characters 6,687
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.6
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| み | 1 | 2.97 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| 雪囲い | 1 | 7.89 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 顔を覗く | 1 | 5.72 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 掛り | 1 | 5.26 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 振向く | 1 | 6.10 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| エデンの園 | 1 | 6.16 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| さんざ | 1 | 5.67 |
| 面喰い | 1 | 6.31 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 宿痾 | 1 | 6.11 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 藻掻く | 1 | 5.47 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 課業 | 1 | 6.11 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 怨めしい | 1 | 5.79 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 絶え入る | 1 | 6.99 |
| 嘆 | 1 | 6.42 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 覘く | 1 | 6.61 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| させる | 2 | 2.36 |
Showing 601 - 700 of 1,108 words