The Crack in the Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原民喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,847
Sentences 207
Characters 6,687
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.6
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繰返し | 1 | 5.89 |
| 一家族 | 1 | 5.64 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 奥座敷 | 1 | 6.13 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 板の間 | 1 | 5.33 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 混 | 1 | 4.85 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 課業 | 1 | 6.11 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 跳ねのける | 1 | 5.33 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| にかわり | 1 | 5.63 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 帰り路 | 1 | 6.22 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 脅え | 1 | 4.89 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 慰藉 | 1 | 6.57 |
| まま | 1 | 2.40 |
| セピア色 | 1 | 5.81 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 幼年 | 1 | 4.98 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 日南 | 1 | 4.15 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 覘く | 1 | 6.61 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 立寄る | 1 | 6.04 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
Showing 601 - 700 of 1,108 words