The Crack in the Clouds Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
原民喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,847
Sentences 207
Characters 6,687
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.6
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 松 | 1 | 4.27 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 幽暗 | 1 | 7.05 |
| 猛火 | 1 | 5.20 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| やる | 1 | 2.13 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 喇叭 | 1 | 5.60 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 濛々 | 1 | 5.14 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 閑か | 1 | 4.24 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| なので | 1 | 2.48 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| イヴ | 1 | 4.34 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 泣声 | 1 | 6.17 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 慰安 | 1 | 4.82 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| アネモネ | 1 | 4.62 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| どうした訳か | 1 | 6.05 |
Showing 601 - 700 of 1,108 words