Dream Ingredients ~If Only We Could Eat That~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a daily life fantasy-style essay about a cat in the sunshine. This time, it's a story about something familiar nearby. Since you might get hungry, those few people should be warned about food temptation~. It's probably something most people wouldn't normally think about eating.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 763
Sentences 70
Characters 1,620
Unique Words 390
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 10.9
Word List (390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にも | 2 | 2.03 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 樹皮 | 1 | 4.99 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 根から | 1 | 5.37 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| をして | 1 | 2.06 |
| メインディッシュ | 1 | 5.05 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 火曜日 | 1 | 5.24 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 脹れる | 1 | 5.85 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 導管 | 1 | 5.94 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| する | 1 | 1.24 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| どんぐり | 1 | 4.98 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
Showing 101 - 200 of 390 words