Dream Ingredients ~If Only We Could Eat That~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a daily life fantasy-style essay about a cat in the sunshine. This time, it's a story about something familiar nearby. Since you might get hungry, those few people should be warned about food temptation~. It's probably something most people wouldn't normally think about eating.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 763
Sentences 70
Characters 1,620
Unique Words 390
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 10.9
Word List (390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ところで | 1 | 2.57 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| バター | 1 | 4.20 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| どんぐり | 1 | 4.98 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 秋田 | 1 | 5.38 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| ＣＭ | 1 | 4.98 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| み | 1 | 2.97 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| する | 1 | 1.24 |
| 子どものころ | 1 | 5.41 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 口溶け | 1 | 6.19 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 嵩 | 1 | 5.28 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ミネラル | 2 | 5.26 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| なので | 2 | 2.48 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 形成層 | 2 | 7.29 |
| よ | 2 | 1.48 |
| ても | 2 | 1.96 |
| チョコレート | 2 | 3.93 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| まま | 2 | 2.40 |
Showing 201 - 300 of 390 words