Dream Ingredients ~If Only We Could Eat That~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a daily life fantasy-style essay about a cat in the sunshine. This time, it's a story about something familiar nearby. Since you might get hungry, those few people should be warned about food temptation~. It's probably something most people wouldn't normally think about eating.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 763
Sentences 70
Characters 1,620
Unique Words 390
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 10.9
Word List (390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある日 | 1 | 3.73 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 松皮 | 1 | 6.89 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 切り株 | 1 | 4.67 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 皮下脂肪 | 1 | 5.66 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| その | 1 | 1.44 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 樹皮 | 1 | 4.99 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 根から | 1 | 5.37 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| すら | 1 | 2.67 |
| のか | 1 | 1.74 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 冷え性 | 1 | 5.77 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 吸い上げる | 1 | 4.81 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| をして | 1 | 2.06 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 水曜日 | 1 | 4.93 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
Showing 201 - 300 of 390 words