Dream Ingredients ~If Only We Could Eat That~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a daily life fantasy-style essay about a cat in the sunshine. This time, it's a story about something familiar nearby. Since you might get hungry, those few people should be warned about food temptation~. It's probably something most people wouldn't normally think about eating.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 763
Sentences 70
Characters 1,620
Unique Words 390
1-Occurrence Words 287
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 268
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 10.9
Word List (390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| し | 2 | 1.60 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| か | 2 | 1.46 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| ミネラル | 2 | 5.26 |
| 甘み | 2 | 4.11 |
| 形成層 | 2 | 7.29 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| だから | 2 | 1.99 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| さん | 2 | 1.77 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| なので | 2 | 2.48 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| にして | 2 | 2.30 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 食欲 | 2 | 3.96 |
| です | 2 | 1.71 |
| チョコレート | 2 | 3.93 |
| あの | 2 | 2.00 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 消化器官 | 2 | 5.65 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 封印 | 2 | 3.23 |
| 皮 | 2 | 3.44 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 輪切り | 3 | 4.88 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 水分 | 3 | 4.04 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 食える | 3 | 3.97 |
| カロリー | 3 | 4.59 |
| なら | 3 | 2.00 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 栄養 | 3 | 4.05 |
| には | 3 | 1.57 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 鹿 | 4 | 3.80 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| や | 4 | 1.75 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| ば | 4 | 1.60 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 美味しそう | 4 | 3.73 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 食べられる | 4 | 3.75 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| から | 5 | 1.17 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| して | 6 | 1.31 |
| こと | 6 | 1.30 |
| 木 | 7 | 2.81 |
| な | 7 | 1.04 |
| 木の皮 | 8 | 5.16 |
| られる | 8 | 1.68 |
| も | 8 | 1.04 |
| いる | 9 | 1.00 |
| と | 11 | 0.77 |
| 私 | 11 | 1.50 |
| で | 12 | 0.86 |
| 食べる | 18 | 2.42 |
| に | 18 | 0.54 |
| は | 22 | 0.48 |
| て | 24 | 0.56 |
| が | 26 | 0.48 |
| を | 27 | 0.41 |
| の | 29 | 0.28 |
Showing 301 - 390 of 390 words