# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更地 | 3 | 4.72 |
| 鉢 | 3 | 4.56 |
| 巧 | 3 | 4.31 |
| 武力 | 3 | 4.02 |
| 顔合わせ | 3 | 4.25 |
| 点々 | 3 | 4.80 |
| 名子 | 3 | 4.16 |
| 織り込む | 3 | 4.89 |
| 返り血 | 3 | 4.32 |
| 血液 | 3 | 3.95 |
| 有り余る | 3 | 4.48 |
| 高らか | 3 | 4.07 |
| 透かし細工 | 3 | 6.89 |
| はみ出し | 3 | 4.95 |
| 熟す | 3 | 3.95 |
| 光栄 | 3 | 3.87 |
| 伝授 | 3 | 4.51 |
| 貌 | 3 | 4.07 |
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| 子守 | 3 | 4.57 |
| 早いこと | 3 | 5.21 |
| 斑 | 3 | 4.39 |
| 建築 | 3 | 3.95 |
| よっこらせ | 3 | 5.44 |
| 油虫 | 3 | 6.00 |
| どころ | 3 | 3.88 |
| 溜め込む | 3 | 4.23 |
| 見方 | 3 | 4.27 |
| 知らぬ存ぜぬ | 3 | 5.20 |
| どれか | 3 | 4.37 |
| 主要 | 3 | 4.10 |
| 総勢 | 3 | 4.28 |
| 斜め上 | 3 | 4.35 |
| すっげー | 3 | 4.82 |
| 当日 | 3 | 3.91 |
| その気 | 3 | 3.88 |
| 似せる | 3 | 4.63 |
| 時の帝 | 3 | 6.46 |
| 選りによって | 3 | 4.54 |
| 塩分 | 3 | 4.90 |
| まくし立てる | 3 | 4.54 |
| 微笑ましい | 3 | 3.74 |
| 粟立つ | 3 | 4.82 |
| 肉料理 | 3 | 4.43 |
| 食事処 | 3 | 4.90 |
| 興る | 3 | 5.25 |
| 包み込む | 3 | 3.70 |
| そうは行かない | 3 | 4.69 |
| 巻物 | 3 | 4.38 |
| 詰まらなさそう | 3 | 4.92 |
| 晴れ | 3 | 4.50 |
| 始祖 | 3 | 3.89 |
| 防止 | 3 | 4.27 |
| 上流 | 3 | 4.42 |
| 袖口 | 3 | 4.68 |
| 脇腹 | 3 | 3.94 |
| いざこざ | 3 | 4.64 |
| 軽口を叩く | 3 | 4.91 |
| 道のり | 3 | 4.16 |
| 態度をとる | 3 | 4.95 |
| 仕上げる | 3 | 4.25 |
| 垣間見る | 3 | 4.13 |
| 講師 | 3 | 4.26 |
| 慌てふためく | 3 | 4.61 |
| 叶える | 3 | 3.71 |
| 需要 | 3 | 3.96 |
| もて遊ぶ | 3 | 5.49 |
| 妹さん | 3 | 4.30 |
| 女好き | 3 | 4.69 |
| 喪に服す | 3 | 5.86 |
| 見受ける | 3 | 3.93 |
| 何かにつけて | 3 | 4.99 |
| 思しき | 3 | 3.93 |
| 土地柄 | 3 | 5.00 |
| 当番 | 3 | 4.40 |
| 覇気 | 3 | 4.18 |
| 選出 | 3 | 4.41 |
| 挙げ句 | 3 | 4.26 |
| 南瓜 | 3 | 4.67 |
| 高慢 | 3 | 4.80 |
| 鰻 | 3 | 4.32 |
| 山野 | 3 | 3.73 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| 立件 | 3 | 5.60 |
| 年の頃 | 3 | 4.66 |
| 秘蔵 | 3 | 4.73 |
| 年中 | 3 | 4.84 |
| 駆使 | 3 | 3.94 |
| 探り | 3 | 4.11 |
| 金貨 | 3 | 3.27 |
| 売り切れ | 3 | 4.77 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| 取引先 | 3 | 4.84 |
| 捕る | 3 | 4.56 |
| したがる | 3 | 4.70 |
| 欲求不満 | 3 | 5.15 |
| 誘い出す | 3 | 4.78 |
| 井の中の蛙 | 3 | 5.46 |
| 下手に出る | 3 | 5.35 |
| 弾ける | 3 | 3.73 |
Showing 10001 - 10100 of 22,180 words