The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
支配33.31
船内34.29
捩じり35.05
粘性34.98
正道34.73
番う35.66
残り少ない34.58
焚き付け35.37
露わ34.40
低33.89
一つも33.83
広がり33.86
独り言33.87
へへ34.06
当番34.40
図る33.73
ご用34.60
頼もう34.48
敵兵33.96
店番34.53
あとを追う35.48
やり返す34.65
隠し事34.31
差出す35.47
好事家35.23
こくん34.53
立ち振る舞い34.73
抑制34.40
ふい34.67
物語る34.20
引き戸34.74
胞衣34.00
引きはがす35.16
入34.09
談話室34.69
大旦那34.98
捕虜33.87
威光34.45
街歩き35.62
鷲掴み34.36
妙薬35.35
眼力34.69
栄養源35.67
響き渡る33.85
浅い33.66
始祖33.89
紫紺34.76
皆様33.43
眼球34.13
買収34.54
欲求不満35.15
端から34.07
買いたたく35.62
後処理34.95
石綿36.25
度胸34.18
情報源34.57
達成33.61
甘口35.27
釣り合う34.30
叩き落とす34.69
勝手にしろ34.97
理解しがたい35.05
勤勉34.61
名簿34.44
おばあちゃん34.09
へし折る34.16
黄疸36.22
先発隊35.16
務め33.69
よっこらせ35.44
表れる34.60
脇腹33.94
盗み聞き34.51
可哀想に34.39
お祭り騒ぎ34.64
木棒36.39
流される34.36
害をなす35.13
美人画36.51
一つとして34.34
豪語34.65
寡慾34.95
一括り34.95
熱中34.47
青瓢箪36.25
超える33.25
見識34.70
反すう36.64
十九34.51
荒療治35.16
貸し出す34.61
又も34.05
税率34.94
古史34.64
尋常33.81
蕪35.29
功労者34.63
近しい34.11
色白34.71

Showing 10101 - 10200 of 22,180 words