The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
何回34.29
作戦33.04
荒縄35.37
嘶き34.60
異臭34.72
因縁34.16
なんざ34.10
広まる33.83
熱す34.41
施錠34.71
貼り付け34.45
割り当て34.44
好評34.17
異例34.50
桂皮36.49
交流33.50
孑々36.48
南瓜34.67
朦朧34.37
失礼ながら34.68
同母35.77
待ち伏せ34.24
魅了33.49
仄めかし35.22
お忍び34.34
発症34.57
図る33.73
医療行為35.40
訳知り顔34.97
でくの坊35.78
向かい側34.53
矢先34.25
首を傾ける34.99
再開33.61
以ての外34.69
戦々恐々34.65
仕事着35.32
賛同33.94
くたばる34.66
作り替える34.87
適任34.28
処す34.70
聞き入れる34.27
心あたり35.60
挿絵34.70
出戻り35.37
草刈り35.18
しゃがむ34.12
旗を出す37.05
流行り34.65
欺す35.32
式典34.04
どろり34.73
一巻34.96
笄36.15
責任逃れ35.55
立ち回る34.37
利き手35.00
催事35.64
逆さ34.64
その点で34.57
奇人35.16
押していく35.27
日程表35.69
善良34.35
沸く34.02
見向き34.60
衣裳34.92
三度34.06
どす黒い34.42
寡慾34.95
包み込む33.70
茹で34.50
これ程33.39
災い34.29
乗合馬車34.90
昼食33.51
調和34.26
成り34.01
製法34.42
血液33.95
正義感34.46
数年間34.81
希少33.97
丼34.56
揉み手35.12
禁軍35.49
牡丹皮37.11
林檎34.13
映える34.13
をば34.83
差し引く34.52
人並み34.52
不満げ34.28
四千34.57
中継33.94
建築33.95
絶対的33.97
患う34.71
朱33.71

Showing 11001 - 11100 of 22,180 words