# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| 一直線 | 3 | 3.87 |
| 抜け落ちる | 3 | 4.35 |
| 訓練場 | 3 | 3.85 |
| 一日目 | 3 | 4.64 |
| 春巻き | 3 | 5.66 |
| 下敷き | 3 | 4.57 |
| どうこう言う | 3 | 4.86 |
| 色欲 | 3 | 4.65 |
| 八〇〇 | 3 | 4.24 |
| 奴隷制 | 3 | 5.48 |
| 再生 | 3 | 3.44 |
| 復習う | 3 | 5.11 |
| 活気 | 3 | 4.09 |
| 見届ける | 3 | 3.75 |
| 俯き | 3 | 4.22 |
| 好事家 | 3 | 5.23 |
| 争い | 3 | 3.58 |
| 逃亡 | 3 | 3.96 |
| 支配 | 3 | 3.31 |
| 頼もう | 3 | 4.48 |
| まな板 | 3 | 4.72 |
| 宛も | 3 | 4.44 |
| 詰まらん | 3 | 4.52 |
| 真相 | 3 | 4.09 |
| 野蛮 | 3 | 4.42 |
| 零す | 3 | 3.90 |
| 嫌というほど | 3 | 4.73 |
| 童男 | 3 | 3.91 |
| 提供 | 3 | 3.59 |
| 撃つ | 3 | 3.27 |
| あとを追う | 3 | 5.48 |
| 似せる | 3 | 4.63 |
| 公的 | 3 | 4.49 |
| 伺い | 3 | 4.41 |
| 押し倒し | 3 | 4.69 |
| 希少 | 3 | 3.97 |
| 興 | 3 | 4.59 |
| 透明度 | 3 | 4.72 |
| 違える | 3 | 4.29 |
| 値上げ | 3 | 5.06 |
| 安眠 | 3 | 4.81 |
| 売り切れ | 3 | 4.77 |
| 湯引く | 3 | 6.20 |
| 色黒 | 3 | 5.39 |
| からすると | 3 | 3.77 |
| 首謀者 | 3 | 4.35 |
| ご迷惑 | 3 | 4.16 |
| 縛り | 3 | 4.25 |
| 巧み | 3 | 4.19 |
| 因縁 | 3 | 4.16 |
| 度胸 | 3 | 4.18 |
| 焦がす | 3 | 4.50 |
| 防止 | 3 | 4.27 |
| 疑心暗鬼 | 3 | 4.68 |
| 式典 | 3 | 4.04 |
| 対抗 | 3 | 3.55 |
| 銃口 | 3 | 4.18 |
| 倣う | 3 | 4.20 |
| 立地 | 3 | 4.46 |
| 肥料 | 3 | 4.40 |
| 人並み | 3 | 4.52 |
| 真っ裸 | 3 | 5.42 |
| へし折る | 3 | 4.16 |
| 勺 | 3 | 4.93 |
| 小さ | 3 | 4.37 |
| 介抱 | 3 | 4.46 |
| 身だしなみ | 3 | 4.66 |
| 勿体 | 3 | 4.63 |
| 微笑ましい | 3 | 3.74 |
| 忍ぶ | 3 | 4.41 |
| 見ず知らず | 3 | 4.59 |
| びくびく | 3 | 4.71 |
| 夏物 | 3 | 5.84 |
| 甘口 | 3 | 5.27 |
| 同期 | 3 | 4.22 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| たんと | 3 | 4.38 |
| お人よし | 3 | 5.09 |
| 大蒜 | 3 | 5.79 |
| どん | 3 | 4.43 |
| 間延びした | 3 | 4.64 |
| 愛嬌 | 3 | 4.29 |
| 用法 | 3 | 5.21 |
| 薬物 | 3 | 4.58 |
| はく奪 | 3 | 5.48 |
| 素知らぬ振り | 3 | 5.92 |
| 再従兄妹 | 3 | 5.41 |
| 手続き | 3 | 3.79 |
| 引っ張り出す | 3 | 4.74 |
| 脂汗 | 3 | 4.46 |
| 講師 | 3 | 4.26 |
| に従い | 3 | 3.80 |
| 侮る | 3 | 3.98 |
| 癪 | 3 | 4.44 |
| 面梟 | 3 | 7.11 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 口説く | 3 | 4.26 |
| 上目遣い | 3 | 4.13 |
| 雁字搦め | 3 | 4.86 |
Showing 11401 - 11500 of 22,180 words