The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
維持33.34
使いで34.56
攫う33.82
値上げ35.06
石灰35.08
仕方なしに34.86
であるから33.77
鮮明34.18
宛も34.44
耳たぶ35.20
籠もる35.21
生産33.50
思想34.04
破壊32.94
式典34.04
命からがら34.82
骨組み34.85
節約34.28
気の病36.45
作り出す33.45
合法34.78
用心深い34.64
白目34.26
実権34.67
酒の席35.03
愛嬌34.29
羽音34.60
反抗的34.73
関わり合い34.72
異臭34.72
占領34.10
所以34.14
嫁ぎ先34.78
灌漑35.36
軋轢34.64
雨期34.88
毛羽立つ35.90
点者33.84
責任を持つ35.13
広まる33.83
苦情34.34
反省の色35.20
少数33.90
小母ちゃん36.57
締める34.45
詳しくは33.95
争い33.58
心あたり35.60
空気穴35.56
借り物34.80
外出許可35.28
史的33.73
眼球34.13
煮沸消毒35.69
練り34.29
始祖33.89
海賊33.73
舞い34.05
伺い34.41
大の34.23
体中34.08
にゅっと35.13
損害34.06
立てこもる35.20
深窓の令嬢35.21
ひいひい35.46
螺鈿36.09
安泰34.46
跳ね除ける34.71
妊娠線37.11
臭いがする34.89
低33.89
想う33.60
受け持つ34.15
継ぎ34.74
驚愕33.40
何故なら33.52
年長者34.51
調度品34.32
これ程33.39
逃れる33.70
背もたれ34.31
胃腸35.27
ご褒美34.04
怠慢34.84
別宅34.90
鳩尾34.36
覚えがめでたい36.22
坪35.12
桔梗34.72
暴露34.24
希望33.24
大胆34.10
思い違い34.70
取っ組み合い34.95
不味34.09
出鱈目34.35
押し倒し34.69
どんだけ33.90
折りたたむ34.73

Showing 11801 - 11900 of 22,180 words