The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
毎月24.58
思いだす24.57
宿命24.44
回答23.86
お眠25.36
実質24.08
油揚げ25.02
新陳代謝25.49
はー23.65
野心家24.94
全力23.10
壁伝い25.35
消費量24.47
迂闊23.83
話し始める24.39
半数23.95
両想い25.07
摩れ24.76
一日二日25.02
呻く23.89
食い物24.34
合える24.10
最年少24.53
鼻梁25.21
篭絡25.03
生み24.57
目端が利く25.80
仲間内24.58
かく乱25.15
施米24.66
守備範囲25.20
廉23.50
二人して24.25
隻眼24.22
ω24.11
代謝25.26
相手側24.56
ねちっこい25.41
持て余す24.17
疑わしい24.22
言い寄る24.48
実在24.17
紹介状24.34
弔問客25.99
致す23.43
ごり押し24.82
吹き込む24.23
物知り24.77
鉗子26.31
物知らず25.56
前後23.65
一欠けら24.89
一線24.20
行ってきます24.10
さび25.32
計算高い25.38
万能薬24.63
密集24.14
送り付ける25.33
調子づく25.36
水拭き26.00
伝う23.97
嘘をつけ25.28
体術24.02
色付け25.55
結び付ける24.85
すんな23.96
一休み24.67
思い直す24.23
感性24.27
一端24.01
花茶25.78
根負け24.90
棺24.28
飛び降り24.17
何が何だか24.76
反動23.82
やり直し24.33
語りかける23.89
妊娠中24.97
主人公23.33
枚数24.68
ましょうか24.67
数滴25.30
痛いところ24.65
青くなる25.10
尼寺26.01
化する23.89
壁紙25.03
思慮24.60
推定24.42
困難23.56
誤認24.72
呼び捨て24.20
住居24.13
意中24.92
それ以来24.38
濁り24.71
こみ上げる24.32
銀星25.09

Showing 11801 - 11900 of 22,180 words