# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がたごと | 2 | 5.83 |
| 曝首 | 2 | 5.67 |
| 来年 | 2 | 3.91 |
| 言い争い | 2 | 4.45 |
| 休み明け | 2 | 5.42 |
| もしゃもしゃ | 2 | 4.87 |
| 押さえ込む | 2 | 4.37 |
| 不眠 | 2 | 5.29 |
| 使命感 | 2 | 4.65 |
| 挙って | 2 | 4.42 |
| 免疫 | 2 | 4.73 |
| 生育 | 2 | 4.93 |
| 寡婦 | 2 | 5.54 |
| 前に進む | 2 | 4.47 |
| 実名 | 2 | 5.43 |
| っつう | 2 | 4.73 |
| 正義 | 2 | 3.67 |
| 諭す | 2 | 4.07 |
| 品目 | 2 | 4.80 |
| 眼窩 | 2 | 4.69 |
| 偏食 | 2 | 5.45 |
| 気が強い | 2 | 5.17 |
| 罪深い | 2 | 4.64 |
| 箔がつく | 2 | 5.66 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 健全 | 2 | 4.31 |
| 薦める | 2 | 4.98 |
| 聞いてみると | 2 | 4.24 |
| 保留 | 2 | 4.17 |
| 倫理 | 2 | 4.66 |
| 男兄弟 | 2 | 5.66 |
| 息も絶え絶え | 2 | 4.56 |
| 至れりつくせり | 2 | 5.95 |
| 仲間意識 | 2 | 4.76 |
| 彩る | 2 | 4.04 |
| ぎゅうぎゅう | 2 | 4.82 |
| 同時 | 2 | 3.64 |
| 前以て | 2 | 5.77 |
| 一に | 2 | 4.26 |
| 一生分 | 2 | 5.20 |
| 箝口令 | 2 | 5.18 |
| 駄弁る | 2 | 5.89 |
| 帆船 | 2 | 4.55 |
| ずり | 2 | 4.67 |
| 妾腹 | 2 | 5.33 |
| 栄える | 2 | 4.70 |
| 化粧品 | 2 | 4.71 |
| 店を構える | 2 | 5.24 |
| 要職 | 2 | 4.72 |
| でっかい | 2 | 4.22 |
| 飲み込み | 2 | 4.25 |
| 見込み | 2 | 4.22 |
| 構築 | 2 | 3.58 |
| 蛸 | 2 | 4.84 |
| 攻め入る | 2 | 4.78 |
| 平均的 | 2 | 4.42 |
| 清涼剤 | 2 | 5.56 |
| 遠足 | 2 | 4.63 |
| 麻糸 | 2 | 6.02 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 仮託 | 2 | 5.26 |
| 好きな時に | 2 | 5.04 |
| 仲直り | 2 | 4.32 |
| 飲み水 | 2 | 4.79 |
| 勧誘 | 2 | 4.00 |
| 躾ける | 2 | 5.41 |
| 飲みほす | 2 | 5.27 |
| 卮 | 2 | 6.15 |
| 不順 | 2 | 6.21 |
| へー | 2 | 3.80 |
| 朝議 | 2 | 4.96 |
| 物怖じ | 2 | 4.63 |
| 子守唄 | 2 | 4.87 |
| 担ぎ | 2 | 4.22 |
| 農 | 2 | 5.26 |
| 在らぬ | 2 | 4.68 |
| 前世 | 2 | 3.21 |
| 握手 | 2 | 3.88 |
| 身じろぎ | 2 | 4.41 |
| 行ってまいります | 2 | 5.07 |
| 険悪 | 2 | 4.38 |
| からくり | 2 | 4.95 |
| 接見 | 2 | 5.30 |
| 小ぶり | 2 | 4.63 |
| 巣食う | 2 | 4.70 |
| 気にいる | 2 | 4.74 |
| 推論 | 2 | 4.52 |
| 神事 | 2 | 4.66 |
| 断定 | 2 | 4.25 |
| きっかり | 2 | 5.03 |
| 年の功 | 2 | 5.04 |
| 青黒い | 2 | 4.93 |
| 貴殿 | 2 | 3.96 |
| 打身 | 2 | 6.89 |
| 五分 | 2 | 3.87 |
| 際どい | 2 | 4.62 |
| ほど良く | 2 | 4.71 |
| 解釈 | 2 | 3.86 |
| 回答 | 2 | 3.86 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
Showing 12501 - 12600 of 22,180 words