The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
口ぐせ26.35
矢印24.77
面倒見る25.29
乾燥地帯25.65
あれ以来24.79
機能性25.15
句作25.08
渡り23.94
勅令25.18
胞子24.94
術前26.81
合わさる24.14
浮かせる24.19
波線25.96
沸々24.63
十月24.65
お目にかかる24.27
ご案内24.31
この位23.88
正式名称24.69
発破24.87
貧乳24.79
しゃぶる25.01
万人24.09
真贋25.23
侵食24.05
軽やか24.06
定例25.00
ひしゃげる24.64
盗品24.81
空き部屋24.81
前例24.29
割り切り24.99
兵糧攻め25.28
水嵩25.94
慧眼24.80
万能薬24.63
坊や24.18
尽きる23.67
遣い24.34
拗ねる23.97
寝坊24.54
うめえ25.02
狡猾24.44
ぶつ24.55
泥棒24.31
名字24.50
お手洗い24.98
醒める24.57
嫉視25.22
語りかける23.89
思い通り24.17
物分かり25.39
精密23.79
つゆ知らず25.42
進軍23.86
牛乳24.15
反対方向24.78
町中24.30
お部屋24.13
ただ事24.80
飛び交う24.04
繁殖力24.84
執り行う24.36
誰にでも24.11
たわい無い25.62
手打ち24.79
選りにも選って24.30
逆鱗24.51
飴細工25.16
性質が悪い24.79
養鶏25.91
神経質24.51
はぁ22.88
23.98
したり顔24.84
曲がり24.45
ぎゃあぎゃあ24.93
六つ24.37
早口24.32
じめっと26.01
蓄える24.35
昇る23.81
逆算24.90
不完全燃焼25.20
抜糸26.04
ことこと25.67
元凶24.01
誇張24.44
薄明り25.75
堅気25.05
愚民24.91
潜む23.68
借金返済25.24
不調24.42
北方23.90
使命感24.65
通称24.05
見えづらい25.52
行き来23.89

Showing 12601 - 12700 of 22,180 words