The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
発破24.87
低雲25.15
人並25.49
掛る24.57
共通点24.37
卮26.15
いい男24.61
果ては24.43
要職24.72
樹木24.09
よーし24.14
言葉をつむぐ25.68
貿易24.23
お酌25.51
盗み24.28
依存24.06
相殺24.04
嘘をつく24.38
身元引受人25.76
くんない24.84
来世24.79
引き立て役25.31
無邪気23.81
地震24.17
条24.26
白塗り25.28
彼女自身24.08
微動24.18
水稲26.06
もたらす23.48
失神24.47
古代文字25.01
夜明け24.16
為替24.01
古株24.85
緊急23.80
同部屋25.87
刀自25.06
どいつもこいつも24.32
献上24.20
放蕩息子25.52
相容れない24.77
不毛24.39
順番に23.98
露骨23.94
研修期間25.76
あんだ24.57
両拳24.97
買い置き25.49
考えられない23.83
しめ縄25.99
口をはさむ25.01
命あっての物種25.37
血色24.61
三摩耶25.15
面目24.60
借用25.41
足を引きずる25.51
叩き切る25.21
軍勢23.56
頭脳23.87
年の功25.04
百合24.17
だん24.81
健全24.31
何やかんや24.67
くぐもる24.70
格式24.61
茶々を入れる25.37
客席24.53
素知らぬふり25.58
不能24.04
薄明り25.75
換える24.90
六角形25.17
三角巾25.29
困窮24.59
薬匙26.99
卜占26.25
好まれる24.96
編成23.88
命により24.99
観賞24.74
足首24.15
飲み比べ25.17
つかみ所がない25.98
右肩24.23
精気24.88
過24.56
悶々24.65
そつがない25.76
前後23.65
一年間24.49
うめえ25.02
眉を寄せる24.54
専門職25.11
射る24.32
体術24.02
仕留める23.40
臥せる25.01

Showing 12601 - 12700 of 22,180 words