The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
ばっかり43.54
珍味45.06
カ44.14
上手い具合に44.87
ったらしい44.65
書類整理45.03
かき上げる45.03
脂肪44.42
前日44.05
六人43.94
共通43.78
鎌43.96
留め具45.03
損ねる44.06
おさらい44.90
裏地45.15
引っぱたく45.10
不十分44.47
ぽろぽろ44.70
襖44.56
同類44.30
遺産相続45.67
車輪44.12
木型45.90
口を尖らせる44.93
袋叩き44.86
児44.36
鼻血44.29
仲たがい45.67
ぶった切る44.78
無実44.54
親しみ44.38
縄張り44.10
絶つ44.16
ずけずけ45.39
報酬43.29
見回る44.58
救う43.16
破れる44.19
何方44.20
手本44.59
碁を打つ46.55
僕たち43.28
恥じらい44.68
厩44.75
堪まるか44.28
急ぎ43.89
軽々しい44.45
午44.41
桜色44.55
手がかり44.18
恋話45.55
後半43.77
名残44.36
接点44.23
切り分ける44.12
史記44.33
選定44.15
白装束44.90
嫌いがある45.24
無地45.06
それ故に43.87
躊躇43.62
摘む44.02
絞首刑45.58
因果44.27
家屋44.17
白石44.96
猫脚46.23
はぎ取る45.13
婚約43.22
座り込み44.58
嘔吐物45.72
内密に44.55
共食い44.95
なあに44.40
信心深い45.16
選抜44.36
おやまあ45.45
題名44.79
催し44.33
返り討ち44.06
物寂しい45.28
しっとり44.45
好意的44.09
疎ましい44.80
無粋44.33
よろよろ44.51
切り口44.68
げんなり44.36
先決44.55
そんだけ44.82
滋養44.95
中断43.88
今のうち43.91
立会人44.85
つかつか44.70
気をつけて43.82
戯れ44.22
正門43.93

Showing 12701 - 12800 of 22,180 words