# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強める | 4 | 4.25 |
| 熊猫 | 4 | 5.92 |
| 結う | 4 | 4.42 |
| 口当たり | 4 | 4.97 |
| 破目 | 4 | 4.11 |
| 先々 | 4 | 4.66 |
| たじろぐ | 4 | 4.29 |
| 仕事ぶり | 4 | 4.73 |
| 極刑 | 4 | 4.85 |
| 攵 | 4 | 5.13 |
| 先天 | 4 | 5.34 |
| 重用 | 4 | 4.64 |
| 稲作 | 4 | 5.18 |
| 隠ぺい | 4 | 5.29 |
| そり | 4 | 4.50 |
| 決まり | 4 | 3.89 |
| 年明け | 4 | 4.78 |
| 臨機応変 | 4 | 4.54 |
| 家事 | 4 | 4.03 |
| 季節風 | 4 | 6.04 |
| 背負う | 4 | 3.31 |
| 桜桃 | 4 | 5.99 |
| 太極図 | 4 | 6.11 |
| ぼんぼん | 4 | 5.19 |
| 延いて | 4 | 4.64 |
| 懸念 | 4 | 3.68 |
| 双方 | 4 | 3.76 |
| 甲斐甲斐しい | 4 | 4.72 |
| はあはあ | 4 | 5.01 |
| 位勲 | 4 | 4.20 |
| 苛立つ | 4 | 3.97 |
| 向き合う | 4 | 3.73 |
| 役に立たない | 4 | 4.16 |
| 住みつく | 4 | 5.15 |
| 異性 | 4 | 4.02 |
| 呻る | 4 | 4.91 |
| 睡眠不足 | 4 | 4.98 |
| 後々 | 4 | 3.94 |
| 他用 | 4 | 4.13 |
| 久しい | 4 | 4.27 |
| なるだけ | 4 | 4.13 |
| 導き出す | 4 | 4.29 |
| 長持ち | 4 | 4.89 |
| 苦痛 | 4 | 3.71 |
| 食ってかかる | 4 | 5.16 |
| 派閥争い | 4 | 4.83 |
| やっかみ | 4 | 4.92 |
| 体臭 | 4 | 4.83 |
| 奔放 | 4 | 4.68 |
| 生気 | 4 | 4.27 |
| 七割 | 4 | 4.60 |
| 虚ろ | 4 | 4.12 |
| 切り分ける | 4 | 4.12 |
| 乙女 | 4 | 3.56 |
| 売りとばす | 4 | 6.25 |
| おしまい | 4 | 4.09 |
| っぱなし | 4 | 3.91 |
| 好意的 | 4 | 4.09 |
| 容疑 | 4 | 4.83 |
| 初回 | 4 | 4.65 |
| 簡潔 | 4 | 4.11 |
| 真っ二つに | 4 | 3.97 |
| さし | 4 | 4.65 |
| ぱくっと | 4 | 5.22 |
| 担当 | 4 | 3.35 |
| 優美 | 4 | 4.34 |
| 回し読み | 4 | 5.82 |
| 気づかう | 4 | 5.20 |
| 用済み | 4 | 4.81 |
| 閑古鳥 | 4 | 5.29 |
| 受け身 | 4 | 4.42 |
| この場合 | 4 | 3.78 |
| そっぽ | 4 | 4.16 |
| 同様に | 4 | 3.46 |
| 珍味 | 4 | 5.06 |
| 遅刻 | 4 | 4.34 |
| 毒入り | 4 | 5.09 |
| 織物 | 4 | 4.77 |
| 無実 | 4 | 4.54 |
| くすむ | 4 | 4.59 |
| 話が早い | 4 | 4.80 |
| 戦利品 | 4 | 4.30 |
| それ故に | 4 | 3.87 |
| 修理代 | 4 | 5.42 |
| 憐れむ | 4 | 4.62 |
| 上手い具合に | 4 | 4.87 |
| よそ見 | 4 | 4.83 |
| 話し相手 | 4 | 4.52 |
| 気の毒 | 4 | 4.08 |
| 肉球 | 4 | 4.57 |
| 笑い声 | 4 | 3.54 |
| 色恋 | 4 | 4.81 |
| うな垂れる | 4 | 4.71 |
| 他殺 | 4 | 5.60 |
| 天災 | 4 | 4.48 |
| 極楽 | 4 | 5.02 |
| 平行線 | 4 | 4.86 |
| 身体的 | 4 | 4.56 |
| 置けばよかった | 4 | 4.96 |
| 洒落者 | 4 | 6.14 |
Showing 13201 - 13300 of 22,180 words