# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つけ出す | 4 | 4.21 |
| 横取り | 4 | 4.46 |
| 不十分 | 4 | 4.47 |
| 信心深い | 4 | 5.16 |
| 二文字 | 4 | 4.79 |
| 生まれ変わる | 4 | 4.01 |
| 曲がりなりにも | 4 | 4.51 |
| 嘔吐物 | 4 | 5.72 |
| 引き立つ | 4 | 4.99 |
| ちらつく | 4 | 4.51 |
| 丸一日 | 4 | 4.40 |
| じゃりじゃり | 4 | 5.38 |
| 泊まり | 4 | 4.54 |
| 六人 | 4 | 3.94 |
| それ故に | 4 | 3.87 |
| 呂律が回らない | 4 | 5.96 |
| 労働力 | 4 | 4.49 |
| 詰る | 4 | 4.64 |
| 時間を潰す | 4 | 4.86 |
| 討っ手 | 4 | 4.52 |
| 手本 | 4 | 4.59 |
| 野心 | 4 | 4.20 |
| 手先 | 4 | 4.25 |
| と見られる | 4 | 4.77 |
| 密命 | 4 | 5.05 |
| 好いこと | 4 | 4.98 |
| 僕たち | 4 | 3.28 |
| 同類 | 4 | 4.30 |
| 人聞き | 4 | 5.01 |
| 行きつく | 4 | 4.82 |
| 心もとない | 4 | 4.64 |
| 摘む | 4 | 4.02 |
| 稲作 | 4 | 5.18 |
| 弱まる | 4 | 4.30 |
| 腫れ | 4 | 4.52 |
| 歯茎 | 4 | 5.46 |
| 血糊 | 4 | 4.94 |
| ある種 | 4 | 4.04 |
| 本番 | 4 | 3.96 |
| 奔放 | 4 | 4.68 |
| 催す | 4 | 4.48 |
| 真っ最中 | 4 | 4.39 |
| そっぽを向く | 4 | 4.68 |
| なあに | 4 | 4.40 |
| 財産 | 4 | 3.96 |
| 武勲 | 4 | 4.61 |
| 食いつき | 4 | 4.89 |
| 増す | 4 | 3.62 |
| 口をつける | 4 | 4.75 |
| みっともない | 4 | 4.25 |
| 根菜 | 4 | 5.04 |
| 早急 | 4 | 4.06 |
| 恐妻家 | 4 | 5.86 |
| 張り紙 | 4 | 4.83 |
| 連続 | 4 | 3.47 |
| 善かろう | 4 | 4.14 |
| 返信 | 4 | 4.19 |
| 引き継ぐ | 4 | 3.93 |
| 刳る | 4 | 4.72 |
| 空き | 4 | 4.11 |
| 極力 | 4 | 4.04 |
| 細かいこと | 4 | 4.34 |
| 野いちご | 4 | 5.36 |
| 救う | 4 | 3.16 |
| 最期 | 4 | 3.91 |
| 停滞 | 4 | 3.92 |
| 控え目 | 4 | 4.76 |
| 季節外れ | 4 | 5.30 |
| ったら | 4 | 3.88 |
| 意向 | 4 | 4.10 |
| 破談 | 4 | 4.90 |
| なるだけ | 4 | 4.13 |
| 企む | 4 | 3.95 |
| 高める | 4 | 3.89 |
| お兄さん | 4 | 3.58 |
| 侯 | 4 | 4.05 |
| 突拍子もない | 4 | 4.60 |
| 芯 | 4 | 4.04 |
| 苦痛 | 4 | 3.71 |
| 向こう側 | 4 | 3.66 |
| 注釈 | 4 | 4.74 |
| 発狂 | 4 | 4.38 |
| はしたない | 4 | 4.37 |
| 嬌声 | 4 | 4.96 |
| 決まり | 4 | 3.89 |
| 及び | 4 | 3.75 |
| 雇われ | 4 | 4.26 |
| はぎ取る | 4 | 5.13 |
| 魂胆 | 4 | 4.58 |
| 義母 | 4 | 4.01 |
| 熟成 | 4 | 4.42 |
| 感染者 | 4 | 5.15 |
| 甲斐甲斐しい | 4 | 4.72 |
| 微々たるもの | 4 | 4.67 |
| カ | 4 | 4.14 |
| いちゃもん | 4 | 5.13 |
| 窶れ | 4 | 4.66 |
| 仰向け | 4 | 4.08 |
| お積もり | 4 | 4.17 |
| 掛け | 4 | 3.00 |
Showing 13301 - 13400 of 22,180 words