The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
従来24.49
撓める25.18
倒れこむ24.61
搦む25.48
複合24.21
ばてる25.61
黒幕24.06
満更24.83
目先24.56
画風25.61
間隔24.13
ひっくり返る24.23
お膳立て24.71
小話24.76
罰則24.66
すまし顔25.01
剥ぐ24.02
良いこと23.92
あんだ24.57
鈴虫25.71
落す24.27
木製23.89
唐突23.52
農繁期25.71
割り切り24.99
主旨25.21
結びつき24.73
満つ24.73
人相24.51
畳みかける24.66
二の腕24.42
やきもき24.93
幾度24.33
庇護者25.20
気に障る25.07
大金24.00
失笑24.60
五倍24.63
やまびこ25.89
煙たい25.61
全般に25.10
我先に24.46
官職24.91
閉まる24.04
情勢24.08
食いつぶす25.36
手探り24.60
弔問客25.99
遠吠え24.44
丘23.57
書き連ねる25.92
金将26.35
精気24.88
典型的24.33
晒す23.59
みたく24.18
比例24.28
茹でる24.67
弱める24.41
粉末24.48
解釈23.86
積木26.01
放し飼い25.18
自分一人24.42
久しく24.70
抜糸26.04
格子24.54
お手洗い24.98
間者24.26
敵対23.58
基本的24.03
打24.12
見方によって25.23
夢を見る24.69
急患25.44
お眠25.36
銀世界25.29
良薬口に苦し25.99
気に入り24.98
先発25.20
客層24.91
あはは23.65
役得24.68
預かり物25.72
選択権25.19
最善23.86
狡猾24.44
同族嫌悪25.38
四倍24.91
お荷物24.71
じゃらじゃら25.24
口惜しい24.55
やる事なす事25.30
発作24.77
眼尻26.13
条24.26
持ち出し24.20
元に戻る24.42
忘れられない24.41
勢力図25.04

Showing 13501 - 13600 of 22,180 words