The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
気づかう45.20
非難43.84
巷44.55
何気に44.22
仕事先45.47
区切る44.21
摘む44.02
隠ぺい45.29
お見通し44.43
花粉44.89
いい話44.57
振りほどく44.57
物乞い45.03
緩慢44.50
水滴44.44
別にいいけど44.60
浪漫44.68
無頼漢45.49
武勲44.61
用済み44.81
気をつけて43.82
破談44.90
微々たるもの44.67
企てる44.71
催す44.48
住宅街44.59
車輪44.12
表れ44.22
苦44.20
ぐいぐい44.43
構わない43.22
なかった事にする45.14
力強い43.53
連作45.77
掛け43.00
有害44.91
外交問題45.05
突っ走る44.52
密命45.05
症例45.42
感染経路45.85
げんなり44.36
閲覧44.32
毛足45.22
上手い具合に44.87
布きれ45.24
性病45.27
攻め43.44
できるだけ早く44.83
方向性44.10
味気ない44.66
寂れる44.60
憐れむ44.62
国際問題44.99
香料45.22
無体44.77
孟冬45.89
裏表44.77
伐つ44.82
消化不良45.31
苛立たしげ45.14
迎えに来る44.73
そうする43.75
生息43.94
好都合44.16
怯む43.84
印刷44.40
精力剤45.39
向こう側43.66
熊猫45.92
混ぜ合わせる45.18
混血44.54
嬌声44.96
であるからして44.79
腕前43.92
臓物44.55
人前44.27
解れ44.73
搾り取る44.80
色恋44.81
窘める44.27
剃る44.63
六人43.94
わっ43.63
数年後44.58
よろよろ44.51
育ちがいい45.73
叱る43.72
舌うち46.25
遣らせる44.46
留め具45.03
はあはあ45.01
晴れて44.13
幸か不幸か44.56
歩き方44.67
提出43.96
意地43.87
美少女43.50
お上44.89
絶体44.65

Showing 13601 - 13700 of 22,180 words