# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不明瞭 | 2 | 4.70 |
| ご案内 | 2 | 4.31 |
| 優勢 | 2 | 4.19 |
| 人海戦術 | 2 | 4.89 |
| 手荷物 | 2 | 4.82 |
| 手洗い | 2 | 5.01 |
| やしない | 2 | 4.85 |
| 勤務地 | 2 | 5.81 |
| 側板 | 2 | 5.25 |
| 貶める | 2 | 4.14 |
| 神秘 | 2 | 4.25 |
| 紹介状 | 2 | 4.34 |
| 膿む | 2 | 5.55 |
| 逆算 | 2 | 4.90 |
| 涼やか | 2 | 4.44 |
| りん | 2 | 4.42 |
| 寝心地 | 2 | 4.80 |
| 常人 | 2 | 3.98 |
| 心細い | 2 | 4.40 |
| 公開 | 2 | 3.94 |
| 安っぽい | 2 | 4.69 |
| 譜面 | 2 | 5.74 |
| 白檀 | 2 | 6.30 |
| 生もの | 2 | 5.32 |
| 技能 | 2 | 3.58 |
| 神聖 | 2 | 3.63 |
| 伯 | 2 | 3.49 |
| 強引 | 2 | 3.42 |
| 緋 | 2 | 3.78 |
| してみると | 2 | 4.17 |
| 三角巾 | 2 | 5.29 |
| 鼓膜 | 2 | 4.35 |
| 飲み水 | 2 | 4.79 |
| 炸裂 | 2 | 3.88 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| 分かりきった | 2 | 4.80 |
| 藻場 | 2 | 6.11 |
| 忠臣 | 2 | 4.64 |
| 町民 | 2 | 4.83 |
| よろける | 2 | 4.61 |
| 強度 | 2 | 3.77 |
| 日が浅い | 2 | 4.96 |
| 三時 | 2 | 4.59 |
| 和気藹々 | 2 | 4.75 |
| 大それた | 2 | 4.67 |
| 取り皿 | 2 | 5.21 |
| 見目麗しい | 2 | 4.57 |
| 剝がれ | 2 | 5.37 |
| お玉 | 2 | 4.75 |
| 肩身 | 2 | 5.03 |
| 沢 | 2 | 4.44 |
| 一介 | 2 | 4.27 |
| 野生児 | 2 | 5.30 |
| 滞る | 2 | 4.49 |
| 大好物 | 2 | 4.58 |
| 引きつけ | 2 | 4.41 |
| 他愛もない | 2 | 4.68 |
| 屈託のない | 2 | 4.64 |
| 火を放つ | 2 | 5.38 |
| 農薬 | 2 | 5.42 |
| そやつ | 2 | 4.83 |
| 放物線 | 2 | 4.64 |
| 保持 | 2 | 4.11 |
| 牙保 | 2 | 5.23 |
| 日焼け止め | 2 | 5.13 |
| 持ち出し | 2 | 4.20 |
| 一人ひとり | 2 | 4.62 |
| 手厚い | 2 | 4.63 |
| 土くれ | 2 | 5.00 |
| 囲い込む | 2 | 5.24 |
| どいつもこいつも | 2 | 4.32 |
| からから | 2 | 4.63 |
| 百合 | 2 | 4.17 |
| には及ばない | 2 | 4.54 |
| 罰則 | 2 | 4.66 |
| 特製 | 2 | 4.24 |
| 日帰り | 2 | 4.75 |
| 引き合わせる | 2 | 5.22 |
| 壁紙 | 2 | 5.03 |
| 空き部屋 | 2 | 4.81 |
| 知己 | 2 | 4.66 |
| 木くず | 2 | 5.78 |
| 小鉢 | 2 | 5.18 |
| 慄く | 2 | 5.04 |
| どっちか | 2 | 4.25 |
| 工面 | 2 | 5.09 |
| 下剋上 | 2 | 5.12 |
| しょぼん | 2 | 4.90 |
| 善人 | 2 | 4.46 |
| 不眠 | 2 | 5.29 |
| 今までで | 2 | 4.53 |
| 狂気 | 2 | 3.86 |
| そういうもん | 2 | 4.57 |
| 死に至らしめる | 2 | 5.25 |
| 良かろう | 2 | 4.45 |
| 紙牌 | 2 | 7.29 |
| 急患 | 2 | 5.44 |
| 推論 | 2 | 4.52 |
| 置き土産 | 2 | 4.89 |
| 身動き | 2 | 3.87 |
Showing 13601 - 13700 of 22,180 words