The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
あれら24.65
断定24.25
擦りむく25.42
じめっと26.01
代謝25.26
盗み見24.92
気がつくと24.57
最善23.86
守備範囲25.20
苦行24.69
追試25.35
肴24.52
過24.56
いと24.19
水嵩25.94
成るべく23.53
居残り24.82
発熱24.74
帰り際24.78
飼い主24.29
拭き掃除25.59
にあっては24.79
心地23.80
お互い23.30
消極的24.52
好きな時に25.04
野宿24.19
意識を失う24.68
数滴25.30
めくり上げる25.95
誠意24.31
素知らぬふり25.58
かき乱す24.71
十回24.77
どちらでもない25.21
弟さん24.77
寒暖差25.70
髪結い25.77
一体全体25.02
波紋24.32
芸術家24.85
体が弱い25.29
操り24.09
見れる23.74
委託24.99
役割分担24.61
伸し掛かる24.81
暴動24.48
どすっと25.50
見渡し23.86
耳に入る24.72
味がする24.70
壊滅23.76
外気24.72
間々ある24.87
あらまあ25.05
ありがと23.60
老化24.82
其処な24.62
来世24.79
妊娠中24.97
ハイ23.49
翳24.68
雇い主24.35
薦める24.98
可能であれば24.74
敵に回す24.42
石造り23.98
黄白26.89
蟠り24.63
投入23.76
罰則24.66
お針子25.26
要塞23.59
昨今24.51
最善を尽くす25.30
取りかかる24.38
野盗24.11
いい意味で25.00
上手23.75
ぶっ掛ける25.34
がらっと24.92
中間管理職25.24
護身用24.65
古人26.17
仮す25.28
ぴくっと25.43
黒づくめ25.22
非がある24.89
抜け殻24.70
席を外す25.11
小手24.72
青くなる25.10
俳句25.04
東門24.57
預かり物25.72
地元24.05
続出24.60
そういうことなら24.34
乳離れ25.63

Showing 13601 - 13700 of 22,180 words