# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 襲来 | 5 | 4.27 |
| 満たない | 5 | 4.09 |
| 中立 | 5 | 4.11 |
| 共有 | 5 | 3.70 |
| 司る | 5 | 3.89 |
| 拒絶反応 | 5 | 5.02 |
| 手後れ | 5 | 4.43 |
| 秘術 | 5 | 4.31 |
| まあね | 5 | 4.35 |
| 手をかける | 5 | 4.45 |
| お通り | 5 | 5.21 |
| 小麦粉 | 5 | 4.31 |
| 境地 | 5 | 4.59 |
| ございます | 5 | 3.47 |
| 恨みがましい | 5 | 4.79 |
| 文化 | 5 | 3.71 |
| 負う | 5 | 3.33 |
| 姉貴 | 5 | 4.12 |
| 普段着 | 5 | 4.45 |
| 蓮 | 5 | 3.84 |
| 根性 | 5 | 4.07 |
| 衝立 | 5 | 4.75 |
| にかわり | 5 | 5.63 |
| 付随 | 5 | 4.55 |
| 銭袋 | 5 | 6.21 |
| 舞 | 5 | 3.88 |
| 相応 | 5 | 3.66 |
| 速さ | 5 | 3.57 |
| 数珠玉 | 5 | 6.75 |
| 被り | 5 | 4.26 |
| 眠り | 5 | 3.57 |
| あの様 | 5 | 3.95 |
| 消費 | 5 | 3.31 |
| 刑 | 5 | 4.36 |
| たい | 5 | 4.03 |
| 出物 | 5 | 4.87 |
| 仕組む | 5 | 4.43 |
| 小枝 | 5 | 4.76 |
| 甥御 | 5 | 5.79 |
| こそっと | 5 | 5.07 |
| 香る | 5 | 4.62 |
| お呪い | 5 | 4.77 |
| 上澄み | 5 | 5.17 |
| 麦畑 | 5 | 4.97 |
| 角度 | 5 | 3.90 |
| ぶっきら棒 | 5 | 4.42 |
| 午後 | 5 | 3.43 |
| 百年 | 5 | 4.07 |
| 宿る | 5 | 3.56 |
| 月経 | 5 | 5.97 |
| 汚らしい | 5 | 4.86 |
| いつもの様に | 5 | 3.64 |
| 範疇 | 5 | 4.12 |
| 怪異 | 5 | 4.64 |
| か弱い | 5 | 4.28 |
| 何が何でも | 5 | 4.57 |
| てらてら | 5 | 5.40 |
| 築く | 5 | 3.67 |
| に沿って | 5 | 4.07 |
| 野性 | 5 | 4.70 |
| 献立 | 5 | 4.38 |
| 受け答え | 5 | 4.39 |
| お零れ | 5 | 4.85 |
| 駄々をこねる | 5 | 4.88 |
| 手出し | 5 | 4.06 |
| 檻 | 5 | 3.84 |
| 大問題 | 5 | 4.39 |
| 除け | 5 | 3.88 |
| ふうん | 5 | 4.17 |
| 垢 | 5 | 4.52 |
| 照らし合わせる | 5 | 5.15 |
| 芒 | 5 | 4.76 |
| 聞き取る | 5 | 4.50 |
| 一尺 | 5 | 5.72 |
| 所属 | 5 | 3.37 |
| 排泄物 | 5 | 4.96 |
| 予備 | 5 | 3.73 |
| 甦える | 5 | 5.00 |
| 無理難題 | 5 | 4.57 |
| 屏風 | 5 | 5.27 |
| 偏り | 5 | 4.59 |
| 相当 | 5 | 3.09 |
| 奉公 | 5 | 4.79 |
| 彫り物 | 5 | 5.53 |
| 守秘義務 | 5 | 5.08 |
| 重み | 5 | 4.00 |
| ぽい | 5 | 4.24 |
| 出迎える | 5 | 4.00 |
| 首席 | 5 | 4.51 |
| はっきり言う | 5 | 4.87 |
| ぶるぶる | 5 | 4.57 |
| 改装 | 5 | 4.45 |
| 難破 | 5 | 5.53 |
| 抵牾 | 5 | 3.86 |
| 駆け引き | 5 | 4.29 |
| よたよた | 5 | 4.90 |
| 優に | 5 | 4.11 |
| 血だらけ | 5 | 4.81 |
| 使者 | 5 | 3.59 |
| 餓死者 | 5 | 5.16 |
Showing 14101 - 14200 of 22,180 words