The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
比ではない24.61
古来24.50
裏口24.28
何ごとか24.91
従業員23.93
後攻25.74
威信24.75
刀自25.06
底意地25.20
配分24.47
初夜24.51
花の顔25.78
小便24.92
循環器系26.23
顔見せ24.87
企み24.33
鼻梁25.21
暖24.82
晩24.19
布巾25.00
立ち入り禁止24.64
養鶏25.91
個々24.30
長期間24.38
時価25.52
だらしない24.53
にあっては24.79
扇子24.42
ろう24.51
模様替え25.40
実在24.17
建築物24.52
固まり24.32
宿す23.69
有耶無耶24.86
産み付ける25.84
猿ぐつわ25.20
沈め24.17
度重なる24.55
人畜無害25.18
桁24.16
労い24.32
鯖24.94
苦しめる24.03
嫌み24.77
時事25.01
食卓24.11
こちとら24.64
一突き24.75
従弟25.02
直情24.93
物分かり25.39
色事25.48
入り乱れる24.62
二手24.46
鑑賞24.50
ちょっ23.80
否応25.33
投入23.76
たらり25.27
新参24.79
照れくさい24.24
離縁24.57
鹿の角25.59
醒める24.57
出来上がり24.48
第宅25.13
欲求24.17
逆光24.90
六角形25.17
枯らす24.95
死後硬直25.64
結びつける24.55
発注24.43
榛24.04
厚朴24.59
発育24.92
手立て24.41
支柱24.56
かもね23.90
刺激物25.74
名字24.50
無駄遣い24.44
文体25.40
存在価値25.00
頭脳23.87
囲み24.43
軽石25.81
人相24.51
松脂25.85
躊躇いながら25.16
押しつぶす24.27
胃の腑25.34
酒に弱い25.47
どやす25.22
情状酌量25.08
見落とし24.45
部門24.13
元凶24.01
切れ長の目24.80

Showing 14401 - 14500 of 22,180 words