The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
こみ上げる24.32
蜜蜂25.11
色目24.99
真横24.14
人並25.49
捜索23.75
肝っ玉25.21
紙質25.82
けん制24.92
手がある24.92
整備23.62
血の巡り25.50
母子とも25.58
囁き24.04
練乳25.37
爽やか23.79
棺24.28
接見25.30
馴染む23.96
緩まる25.42
金属棒25.47
和気24.72
縫い直す26.51
あははは24.32
研修期間25.76
今さっき24.65
下の名前25.00
またね24.41
どよめく24.68
してみると24.17
何処でも24.08
折23.99
雑炊24.99
一人ひとり24.62
ごく一部24.64
伸し掛かる24.81
詰めが甘い25.21
鹿の角25.59
仮死25.01
銀細工25.13
昨今24.51
わんさか24.93
稲わら26.36
腰掛け24.00
網目25.30
李下24.23
若草色25.03
品のない25.23
餃子24.75
的確23.87
卮26.15
取りにくい25.45
試合終了24.88
万人24.09
願い下げ25.02
紛れる24.45
聞き分け24.82
そっか23.38
お似合い24.18
占める23.97
書き換える24.69
就きましては24.70
折りこむ26.42
気を配る24.92
肛門25.45
温存24.23
照れくさい24.24
この辺り23.42
有り難や25.08
石材24.35
作す24.62
狂い咲き26.36
持て余す24.17
のん24.37
疎か24.30
妾腹25.33
干し柿25.49
行動をとる24.83
じゃらじゃら25.24
厭がる24.39
夜半24.79
反動23.82
虚空23.86
ことこと25.67
酒飲み24.95
比ではない24.61
消耗23.58
拱手26.46
蛸24.84
研究結果25.17
飲み比べ25.17
葱25.29
消火24.70
先送り24.71
神秘的24.36
寸法24.45
嘘をつく24.38
台無しになる25.18
珍妙24.64
頼み込む24.33

Showing 14601 - 14700 of 22,180 words