The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
即位64.28
射63.79
誤算64.39
目上64.75
整える63.55
歯ごたえ64.61
詐欺64.20
小銭64.62
歓声63.51
伸びをする64.75
さてさて64.32
嗜好品64.72
要点64.70
目撃情報64.65
上がり63.47
どうやったら64.40
飯店65.66
手浴64.31
どどん65.71
東方64.13
漬け込む64.82
色彩64.29
竜眼65.36
聞き出す63.98
湯桶66.05
小汚い64.83
紫63.52
取り繕う64.01
縫合65.16
人魂64.68
饒舌64.49
密着64.11
暮らす63.59
初耳64.20
毒茸65.88
袴下64.92
臆病64.17
慇懃64.79
重視63.78
足し64.22
おこし64.92
加護63.17
出ず64.47
現に63.86
誰しも64.20
潜り63.90
財布63.94
干からびる64.79
域63.85
罰せられる65.02
幽閉64.35
誘い63.82
真夏64.73
蓮華65.43
片喰66.48
この上ない64.14
幼馴染63.65
引き込む64.12
つつある63.63
迷子64.07
虫垂炎65.99
器量64.57
拒む63.94
玉飾り66.43
來65.18
死者63.65
ぺろり64.71
提言64.74
お調子者64.95
悪態64.13
何倍も64.32
両親63.20
伝染す65.58
斜めに64.14
気を付ける64.35
盾62.83
さらり64.08
大臣63.90
歴史上64.43
陽気64.10
松林65.38
野暮64.51
触診65.27
良くする64.86
明言64.36
単なる63.61
くっと65.09
迎える63.38
お節介64.46
調理法64.63
資源64.01
連ねる64.35
呆気64.00
そうですが63.91
土間64.70
植え付け64.61
事故63.64
成績63.82
大叔父64.73
簡易63.87

Showing 15301 - 15400 of 22,180 words