The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
理性のたが16.94
懲りない15.00
無茶振り14.80
謎を解く15.52
押し入る14.81
本領14.76
気合13.69
掻き立てる14.69
馴れ初め14.98
下まぶた16.66
悪だくみ15.23
夜陰15.32
不可侵14.72
包める15.28
平和主義15.32
多層14.84
肉片14.29
名付ける14.30
追いかけっこ14.50
そりが合わない15.94
お茶目14.80
旗頭14.92
尽くし13.64
他力本願15.13
痰15.61
分捕る15.31
瓢箪から駒が出る17.59
顔を赤らめる15.17
夜空13.94
とことん14.30
医療用15.10
難点14.42
遺体安置所16.18
音源15.15
生れる15.22
身を守る14.13
来るべき14.79
幸13.79
姉君15.12
目頭14.70
羽振りがいい15.80
波腹15.92
群衆14.43
まわれ右16.55
休養14.47
二豊15.91
一転14.05
それはどうも14.95
大発生15.24
耳飾り14.84
つり合う15.35
写る14.38
不浄14.75
何であれ14.71
至高14.33
石女15.88
大ざっぱ15.31
棚卸16.34
凝縮14.24
運命13.35
水を差す14.74
画力15.82
回戦14.20
俸給15.21
ため口15.46
安息香17.29
尻目14.17
昔語り15.42
冒険13.54
宗教上15.60
突き抜ける14.11
先行き14.90
遺伝的15.50
冷やっと15.65
決定権14.75
占拠14.26
面白がる14.86
弱音14.48
付加価値15.03
ちゃりん16.01
繕い15.28
候へ15.42
枯葉15.07
空になる14.73
科学者14.65
あんなん15.02
ふて腐れる15.53
吸収性16.30
久離15.14
よれよれ15.30
位置づけ14.84
狙い通り14.49
短絡的14.66
常識外れ14.75
流れ着く14.72
無下にはできない15.62
ぶち13.86
幼き14.44
職につく16.11
折り紙つき15.12

Showing 15301 - 15400 of 22,180 words