The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
63.74
篭もる64.30
証明63.41
明言64.36
差し入れ64.27
整える63.55
容易63.48
中腰64.94
婦人病66.66
傷跡64.26
搦み64.38
指定63.37
小さい頃64.07
階級63.80
武術63.85
つか63.81
盛り上がる63.64
煮る64.57
選び63.89
突き63.40
引ける64.21
切れ端64.76
半開き64.62
咲く64.08
近場64.23
昼過ぎ64.15
人魂64.68
木霊64.29
器量64.57
双子63.69
飛んだ63.76
毀れる64.50
蓮華65.43
くすくす64.09
取り上げる64.22
大河64.37
躊躇う63.79
言いたげ64.45
繁吹64.70
私情64.62
古く64.48
来客64.14
即位64.28
連れ出す63.97
そうじゃなくて64.17
ずかずか64.89
穀倉地帯64.83
おー63.71
触診65.27
64.17
未知63.76
玉座63.70
負担63.51
汗だく64.66
塩気64.74
どうと64.62
64.60
えげつない64.42
過労64.92
快く64.08
発表63.71
使命63.96
資質64.04
開拓63.76
お調子者64.95
猛者63.76
始まり63.52
呪詛63.95
抜け穴65.09
魚介64.66
加護63.17
肌色64.69
どうとでも64.32
それでいて63.72
陥れる64.25
飢饉64.74
足し64.22
統治63.87
軽薄64.49
小物64.09
危うい63.97
すんすん65.15
必要経費64.85
数枚64.32
不健康64.86
一変64.08
64.22
木の実64.22
島国64.64
事故63.64
虐待64.50
湯舟65.55
居なくなる64.05
次ぐ64.21
引き渡し64.48
昇格63.97
醜女65.56
中間64.21
野中63.48
平静64.08

Showing 15401 - 15500 of 22,180 words