# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞き覚え | 6 | 4.02 |
| 野中 | 6 | 3.48 |
| 植生 | 6 | 4.76 |
| 資源 | 6 | 4.01 |
| 飢饉 | 6 | 4.74 |
| がなあ | 6 | 4.79 |
| 必要経費 | 6 | 4.85 |
| 仰る | 6 | 3.51 |
| 傷薬 | 6 | 4.80 |
| 薄切り | 6 | 4.84 |
| 出しゃばる | 6 | 4.85 |
| 切れ端 | 6 | 4.76 |
| 数百 | 6 | 3.73 |
| 潜り | 6 | 3.90 |
| 開拓 | 6 | 3.76 |
| がばっと | 6 | 4.53 |
| 定着 | 6 | 4.30 |
| 色彩 | 6 | 4.29 |
| どうでも | 6 | 4.09 |
| 汗ばむ | 6 | 4.77 |
| 土間 | 6 | 4.70 |
| 語尾 | 6 | 4.36 |
| 財布 | 6 | 3.94 |
| 所では | 6 | 3.87 |
| 股間 | 6 | 4.27 |
| 部類 | 6 | 4.05 |
| 整える | 6 | 3.55 |
| 匂わせる | 6 | 4.62 |
| 坊ちゃん | 6 | 4.23 |
| 消え入る | 6 | 4.66 |
| 衝動 | 6 | 3.93 |
| へら | 6 | 4.80 |
| 物音 | 6 | 4.09 |
| 領分 | 6 | 4.60 |
| 香しい | 6 | 5.59 |
| 男系 | 6 | 5.65 |
| 炒め | 6 | 4.65 |
| 汗だく | 6 | 4.66 |
| この上ない | 6 | 4.14 |
| 偽物 | 6 | 3.89 |
| 日間 | 6 | 3.78 |
| 滅相 | 6 | 4.94 |
| 小汚い | 6 | 4.83 |
| 誰しも | 6 | 4.20 |
| 物覚え | 6 | 4.94 |
| 官僚 | 6 | 4.30 |
| あっけらかん | 6 | 4.47 |
| 年々 | 6 | 4.74 |
| 全 | 6 | 3.31 |
| 歯切れが悪い | 6 | 5.03 |
| 再発 | 6 | 5.04 |
| 生やす | 6 | 3.99 |
| に依らず | 6 | 5.22 |
| 陥れる | 6 | 4.25 |
| 蝉 | 6 | 4.60 |
| 塩気 | 6 | 4.74 |
| しどろもどろ | 6 | 4.50 |
| 漬け込む | 6 | 4.82 |
| 至らない | 6 | 4.36 |
| 選び | 6 | 3.89 |
| 死者 | 6 | 3.65 |
| 鉱山 | 6 | 3.72 |
| 人魂 | 6 | 4.68 |
| 旧知 | 6 | 4.80 |
| 応対 | 6 | 4.34 |
| 来客 | 6 | 4.14 |
| つか | 6 | 3.81 |
| どら息子 | 6 | 5.49 |
| 番目 | 6 | 4.07 |
| 権限 | 6 | 3.80 |
| 拘束 | 6 | 3.37 |
| 刎ねる | 6 | 4.92 |
| どうこう | 6 | 3.96 |
| おー | 6 | 3.71 |
| 道端 | 6 | 4.46 |
| 経営 | 6 | 3.82 |
| 穀倉地帯 | 6 | 4.83 |
| 重視 | 6 | 3.78 |
| 見計らう | 6 | 3.96 |
| 幾人も | 6 | 4.68 |
| 触診 | 6 | 5.27 |
| 主観 | 6 | 4.59 |
| 眠たい | 6 | 4.51 |
| ちゃっと | 6 | 5.32 |
| 呪詛 | 6 | 3.95 |
| 暑さ | 6 | 4.19 |
| 虫垂炎 | 6 | 5.99 |
| すらすら | 6 | 4.78 |
| 冗句 | 6 | 5.71 |
| 地理 | 6 | 4.36 |
| 動き回る | 6 | 3.92 |
| 篭もる | 6 | 4.30 |
| 茘枝 | 6 | 6.69 |
| 大将軍 | 6 | 4.28 |
| 乾 | 6 | 4.63 |
| 余地 | 6 | 3.76 |
| 伸びをする | 6 | 4.75 |
| 下賤 | 6 | 4.75 |
| 平静 | 6 | 4.08 |
| 公式 | 6 | 3.91 |
Showing 15501 - 15600 of 22,180 words