The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
ざら15.04
尽くし13.64
はめる14.38
幾何か16.12
後ずさり14.56
こげ茶色15.34
承認印16.06
脱走者15.62
壮観14.62
氾濫14.24
横流し14.89
適正14.21
でき次第15.28
見続ける14.88
月見酒15.88
贅沢をいう16.59
形振り14.83
使い込む14.65
雅び17.59
情報提供者15.31
状況証拠14.89
正午14.44
含ませる15.46
発破をかける15.42
家長13.68
回避12.93
火鼠15.38
出州15.41
敗北感14.82
子熊15.02
踏みしだく15.81
虚言14.72
下準備14.44
目移り14.94
率13.88
行なわれる15.01
注意点14.75
実況見分16.66
主導権14.31
最高傑作14.88
逸れる13.98
籠城14.33
何でもかんでも14.59
這いずり回る15.73
申し入れ14.70
談笑14.07
黄味16.45
月夜茸17.29
煮方16.01
断つ14.07
長机14.93
万端14.67
だらり14.54
行儀作法15.34
奮って14.86
いち早く14.22
炊事14.90
借り切る15.36
ださい15.48
煙を吐く15.59
その筈14.29
正義の味方14.61
ひき付ける15.59
勤める14.46
叫び出す15.60
計算外15.20
舌舐めずり15.36
四辺15.73
ぜってー15.32
釉薬15.60
尻に敷く16.14
無精15.58
使いの者15.16
投書15.80
下回る14.77
何の変哲もない14.53
性差15.42
愛すべき14.79
天の恵み16.02
ヴェール14.27
連絡先14.62
苦手意識14.68
曇天14.80
恐れ多い14.58
張り出す14.68
別枠14.98
師事14.62
貞淑15.17
乳しぼり16.61
明け方14.63
思し召し15.10
ヘ14.90
しんと14.58
丁度13.59
開始時刻15.36
卵の殻14.99
残念に思う15.14
木枯らし15.55
軟化14.90
いざ知らず14.60

Showing 15601 - 15700 of 22,180 words