The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
推察14.22
軍略15.01
亡びる15.58
寄坐14.60
我に返る14.34
でんと15.44
うれしい事に16.40
目を引く14.57
鏡に映る15.08
朝飯前14.86
遊行16.15
どさっと15.13
熟れた果実15.86
引っ込む14.05
巨万16.32
片っ端から14.23
拔絲17.59
治水工事15.42
手植え16.94
うまいこと14.68
指導力15.44
黄味16.45
血流14.98
日雇い15.00
言うことを聞かない14.98
風の吹き回し15.16
具だくさん15.64
竹炭16.25
お面14.78
転々14.84
曽祖父15.12
良くやった14.11
衰弱死15.36
添削15.42
品々14.42
徒党14.75
まざまざ14.77
有難い14.05
消息不明15.24
枠外15.77
高が知れている15.58
数件15.30
起る14.64
良心的14.92
白米14.68
これこれ14.86
安らぎ14.50
今い14.75
夜なべ15.69
言いがたい14.75
繕い15.28
革命14.18
襲撃事件14.74
走りまわる16.14
ふかし芋16.10
隠語15.12
でっぷり15.02
星形15.47
無能者14.88
今際15.90
座す14.33
第13.42
猫被り15.85
くねる14.58
極めつけ14.75
貼り紙15.45
四つ折り15.76
集り15.10
焚き上げ15.96
剝ぐ15.32
出席者14.65
焼き芋15.02
自己愛15.57
面倒をみる15.32
佳話14.83
自生14.82
どんな事があっても15.09
植木15.19
泣く泣く14.79
引き合い14.85
絶対権力15.83
君ら14.32
彼の人15.41
生温い14.65
鞍ずれ17.59
老年15.26
微弱14.71
愚か者14.11
発来15.00
明らかになる14.82
味覚音痴16.29
重篤15.12
勤め人15.73
腐れ14.53
新記録15.47
主になる15.38
朗々14.65
儒14.86
小腸15.65
残り香14.92

Showing 1601 - 1700 of 22,180 words