# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 飲み合わせ | 1 | 6.46 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| つうっと | 1 | 5.82 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 性的興奮 | 1 | 5.67 |
| 茶筒 | 1 | 6.23 |
| 前年度 | 1 | 5.70 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 三文役者 | 1 | 6.89 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| ちゃりん | 1 | 6.01 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| お粥 | 1 | 4.59 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 天才肌 | 1 | 5.38 |
| 今際 | 1 | 5.90 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 均整 | 1 | 5.52 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 豆類 | 1 | 5.54 |
| 見づらい | 1 | 5.34 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 世捨て人 | 1 | 5.48 |
| 喙 | 1 | 4.91 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| ざく | 1 | 5.27 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 結婚詐欺 | 1 | 5.80 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 口八丁 | 1 | 5.42 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 予備軍 | 1 | 5.08 |
| 運び入れる | 1 | 5.51 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| がたいの良い | 1 | 6.18 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| 賃貸契約 | 1 | 6.20 |
| 骨付き | 1 | 5.01 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 自己採点 | 1 | 6.09 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 猛反対 | 1 | 5.37 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 人誑し | 1 | 5.93 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 血が止まる | 1 | 5.92 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| に拠る | 1 | 5.27 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| 立方体 | 1 | 4.75 |
| 乗り物酔い | 1 | 5.17 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 置き場所 | 1 | 5.42 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 入りきる | 1 | 5.89 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
Showing 17401 - 17500 of 22,180 words