The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
素晴らしい113.20
小間114.18
たおやか114.80
素朴114.31
大鍋114.82
世間話114.17
旦那さま114.72
早る114.24
愛でる114.22
女子ども115.56
胴体113.61
執着113.98
かき混ぜる114.47
113.75
具合113.52
毒草114.78
冬場114.77
餡餅116.51
調薬114.70
梯子114.45
代々114.04
溜まる113.63
祖母113.95
歌う113.58
聞きつける114.13
睨み113.83
土壌114.57
低下113.67
いいから113.49
庭園113.79
わけの分からない114.48
に決まっている114.04
背が高い114.58
血まみれ114.40
調度114.91
察す113.55
散る113.52
攻撃112.34
だもの113.76
うずうず114.74
結晶113.43
概ね114.08
何者113.64
滅茶苦茶113.68
但し113.11
下欄114.87
くるくる114.05
殺害113.98
お返し114.00
意匠114.28
割れ113.80
外交113.96
信用113.34
傾く113.86
安定113.59
大人しい113.95
低層114.03
足取り113.71
看る113.94
欠け114.06
人手113.98
丸骨115.23
無し113.80
飛び113.52
113.68
都道114.19
染料114.78
押しのける114.30
業者114.25
湿る114.03
後回し113.95
敬意113.96
飢える114.31
衛兵113.62
緩む113.73
新入り114.53
唖然113.69
端っこ114.38
やけに113.73
113.28
多分112.94
話し合う113.53
崩れる113.63
結論113.40
包帯113.96
ほれ113.95
丸め114.23
大きくなる113.96
鮮やか113.84
落ち込む113.58
言うとおり113.74
負荷114.14
うわっ113.72
出会う113.16
斬る113.03
姉妹113.57
蛇足114.78
112.87
象牙115.34
水銀114.69

Showing 17501 - 17600 of 22,180 words