The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
出かした15.02
天仙15.99
今い14.75
足速16.16
饅15.83
押し倒す14.27
寝覚め15.28
煮える14.50
日数14.23
可哀想13.78
威張る14.68
争奪戦14.63
べっとり15.00
言いがたい14.75
二期作16.31
最速14.13
言いかえす16.40
雪化粧15.53
混濁14.79
蔓延る14.71
聞える14.67
焼き色15.36
最短距離14.64
生唾14.60
金づる15.61
最多15.30
渡り歩く14.70
同程度14.39
物憂げ14.79
甘党14.95
隠匿14.80
階下14.37
ほっといてくれ15.54
蠱毒15.08
原液15.34
肌触り14.78
引け14.22
急ごしらえ15.16
最早13.03
地獄の釜15.57
小雪15.46
為される14.48
言付け15.05
身内びいき15.70
強いて言えば14.81
足掛かり14.98
見損なう15.15
おめでとう13.91
実行犯14.67
詩人14.77
買付16.16
常世14.90
血族関係17.11
儒14.86
熱風14.67
宇14.45
気が短い15.49
おはよう13.57
接近13.45
激務14.85
袖の下15.28
恐るべき14.03
お参り14.96
小まめ14.66
和毛16.08
修羅14.21
勝ち負け14.82
注意点14.75
口八丁15.42
親不孝15.20
臀部14.94
重圧14.30
豆類15.54
誘拐犯14.52
何処も彼処も14.76
産婆14.96
何れにも15.27
異邦15.47
無二15.18
身振り手振り14.61
縁起が良い15.97
申しあげる15.03
恋愛感情14.48
着衣14.95
のめり込む14.81
抜歯14.16
組み直す14.93
散歩がてら15.41
折り紙つき15.12
日陰14.60
交尾15.05
排気15.37
公務14.34
心境13.99
吐息13.83
吞み込む16.08
一目見る15.35
予備軍15.08
薪割り14.98
膝をつく14.53

Showing 17501 - 17600 of 22,180 words