The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
四重15.23
一から十まで15.13
頼みごと14.76
慢心14.38
一塊14.95
心して14.81
焼き色15.36
火柱14.45
後ずさり14.56
心の声14.33
苦しみ13.82
何しろ13.48
かき入れ時16.35
息継ぎ14.97
先走る14.58
飾りつけ15.12
四つ折り15.76
綻びる15.91
灼熱14.12
外野14.29
素晴らしき14.83
粘り14.86
雅び17.59
染め上げる14.28
前かがみ15.09
策略14.41
薔薇色14.96
向き直る13.58
私利私欲15.02
二つとも15.06
ってなもん15.41
売り出し15.11
薬を付ける17.59
これより13.96
停車14.69
物価14.71
二言14.96
脆くも15.11
精神力13.15
月々15.42
でよ13.78
からという物14.41
予測がつく15.87
泥を塗る15.23
あふれ出す15.10
一円15.42
用を足す15.47
脱衣所14.55
いけず15.13
じゃんじゃん15.16
自己流15.24
門外漢15.08
何ゆえ14.82
恒例14.54
連れ込み15.52
特等席14.81
舌舐めずり15.36
すました顔15.08
跳ね上がり14.95
石女15.88
異常値16.15
巻き込み14.49
しきたり14.63
鍋料理15.51
距離感14.28
まとめ上げる15.28
布切れ14.93
目鼻立ち14.89
麻薬14.37
蕺草17.59
恨めしい14.22
付属14.61
異能13.99
推進14.32
鉄拳制裁15.32
手駒14.31
小隊長14.14
てるてる坊主15.87
門を叩く15.74
今でこそ14.52
上の名前16.09
知らぬが仏15.82
通じて14.12
私自身13.95
釈放14.98
人工的14.54
威圧的14.69
叩き込む13.56
お腹がすく15.71
腹八分目15.63
丹田15.35
井14.21
流し読み15.18
真ん前15.17
目張り16.27
不思議なほど14.92
企鵝14.92
肺14.14
征服14.46
民族14.29

Showing 18601 - 18700 of 22,180 words