The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
両膝14.66
三和土14.64
翁14.34
舎利14.04
闘い14.16
全問15.73
審査14.28
秘める13.75
ぬかるむ14.89
嫌儲14.81
雑魚13.80
小じんまり14.81
既婚15.19
武夫15.04
野焼16.18
事柄14.14
きちっと15.26
罰を与える14.97
普及率15.86
引き金14.20
古老15.21
腹膜炎16.40
後戻り14.70
諦観14.62
寝覚め15.28
長屋14.70
本分14.62
憤慨14.24
一か八か14.76
めり込む14.17
国名14.92
乗船14.63
心が乱れる16.14
未亡人14.74
幼心15.49
同化14.15
ほど近い14.68
ころっと14.95
根を張る15.25
辛さ14.33
ぼやっと15.64
飲みすぎ15.15
運搬14.04
昼時14.85
簡易版15.13
今に始まったことではない15.35
年収15.02
お足16.12
類い稀15.56
手を取る14.53
膝小僧15.69
目撃13.81
蜘蛛の巣14.58
し出す14.66
信望15.22
行先14.84
等分14.78
全域14.38
あぁ12.97
抛り込む16.57
日取り14.63
野良14.43
色素斑17.42
ふて腐れる15.53
お見事14.52
油つぼ17.59
記入14.34
最たる14.85
役どころ15.41
硝子細工15.64
一足14.62
ちょい待ち15.28
流布14.37
物の怪15.39
連れ込み15.52
これこそ14.17
振れ幅15.56
奇しくも14.54
愚弄14.66
手駒14.31
点数稼ぎ15.51
事件性15.61
湧き14.01
星空14.26
酒浸り15.84
友情13.99
全般的に15.46
月下14.95
明け渡し15.27
根野菜15.83
天然痘15.66
喉が渇く15.47
ひざ掛け15.73
門戸15.22
方向を指す16.49
月見酒15.88
行楽15.81
人身御供15.25
自分のことのように14.98
たわ言15.45

Showing 19701 - 19800 of 22,180 words