The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
尽くし13.64
すじ肉16.05
反す14.78
泥炭14.56
種違い16.19
継子15.93
高等14.44
佃煮15.18
芋粥16.49
逸れる13.98
容14.12
形振り14.83
非人道的14.98
引受15.93
造作14.90
おろし立て15.95
一人相撲16.03
科学者14.65
点数稼ぎ15.51
破壊力13.93
二つとも15.06
分担14.51
懸垂15.67
躯14.35
暗所15.78
膠着状態14.64
よくも14.07
漢方薬15.53
借る14.44
歩み寄る13.78
いける口15.57
端切れ15.42
払いのける14.95
しいて言えば15.22
くねる14.58
ごっちゃ15.17
木場15.52
摘まみ14.93
敵地14.46
舗装14.43
松の木15.28
井14.21
ぞい14.53
押し当てる15.01
物心がつく15.86
小唄15.18
大気13.87
鴎15.31
絵に描いたよう14.82
総13.77
苦しみ13.82
慈善15.69
多聞14.80
一芸15.34
資本15.09
ひと結び16.99
怒らせる14.47
死亡届16.19
見なす14.40
孤立14.21
侵攻13.55
参考図書16.64
太もも14.17
外食14.81
運がいい14.61
けたたましい14.50
音漏れ15.93
並びに14.65
荒らげる14.69
先手14.22
女人14.84
打ち明ける14.12
女だてらに15.38
志願14.39
気前よく15.27
くり返し15.03
地鎮祭15.88
死する14.74
占う14.82
主犯14.64
談笑14.07
閂14.75
つき合い14.64
真紅13.84
敗北感14.82
嫌に14.40
目もくれず14.59
減るもんじゃない15.66
座卓15.21
あいたっ15.24
酒池肉林15.41
めげる14.62
真逆14.18
四段15.40
得になる15.36
菅14.19
ねじ込む14.60
彼の人15.41
復活13.43
寛容14.40

Showing 2001 - 2100 of 22,180 words