The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
入れ2022.71
連れて2022.86
よね2022.43
最初2032.54
別に2032.69
様子2042.34
三人2042.77
梨花2054.92
渡す2062.98
都2073.29
服2072.78
大きく2072.61
良い2072.17
と言えば2083.04
それ2092.40
帝2093.41
母2092.96
ずっと2102.68
妓女2115.05
村2122.56
意味2132.49
何故2132.62
仕方ない2142.99
させる2152.36
食事2162.84
ばかり2162.53
門2163.00
詰まり2172.59
更に2172.42
后2173.93
他に2183.02
もので2182.67
死ぬ2192.49
外2192.73
仕様2192.43
いえ2202.75
そうです2202.73
ものを2212.71
水蓮2215.23
翠2224.24
それに2242.23
卯2254.90
一番2252.58
皇帝2273.15
梟2284.58
わ2282.11
後ろ2282.63
貰う2292.51
護衛2302.82
聞こえる2302.77
官女2305.18
酒2312.96
虫2313.44
の様に2322.34
底荷2332.49
飲む2332.84
しっかり2342.79
た2342.12
残る2342.71
どんな2362.69
表情2362.35
笑う2362.45
付け2382.69
なんて2382.13
本当に2392.34
暮2412.46
思い出す2422.70
なり2422.48
こんな2422.33
丁2422.44
その儘2432.51
に取って2442.44
大きな2452.50
楼2454.54
もっと2452.63
国2462.34
でしょう2462.49
入れる2472.73
皆2472.30
いけない2472.71
ああ2482.23
波動2492.63
体2502.15
すると2502.35
座る2502.78
ん2512.09
李2534.49
ー2552.29
婆2623.92
誰か2642.71
殿2642.18
ちゃんと2662.69
こちら2672.29
何も2692.48
馬車2692.74
とか2692.08
呼ぶ2692.52
お前2702.16
鶯2705.08
一つ2712.53

Showing 21801 - 21900 of 22,180 words