The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
盲15.05
手を染める15.15
どんな事があっても15.09
のめる14.95
分娩15.84
ε15.67
孟浪15.56
下手人14.80
とぼとぼ14.86
お絵かき15.46
答えを出す14.82
瓦礫13.84
羯摩17.11
失敗例15.66
伯母14.21
まんまと14.39
分かず16.05
許可を与える15.54
計算に入れる16.16
極度14.49
フェチ15.08
見放題15.83
生れる15.22
城内13.90
儲ける14.54
あんがと15.20
絹を裂くよう15.64
彷彿14.39
後ほど14.29
微弱14.71
窄む16.45
荒くれ14.99
焼け焦げ14.85
照れ屋15.10
我ながら14.00
開腹16.36
課す14.33
会議に加わる16.55
甘く見る15.24
食用蛙16.94
にゃあ14.40
減るもんじゃない15.66
塊炭15.99
童子14.22
自死15.25
余生14.88
一往14.40
てへっ15.22
蟒蛇15.70
そいで15.37
早とちり14.90
後戻り14.70
金一封15.61
祭壇13.90
配置図15.80
都市部14.68
碌な14.28
救援物資15.55
若き14.08
貯まる14.48
三食14.89
会わせる14.33
昔語り15.42
市民13.82
ごねる14.78
野駒15.88
兵力13.70
ゆらり15.08
使用不可15.03
良い顔14.85
酒盛り14.64
涼しさ15.35
しようがない14.37
南風14.74
母娘14.76
陰部16.04
召し上げる15.04
最下14.84
盛り返す15.15
爛れ14.87
廃業15.10
目を背ける14.93
下準備14.44
少数精鋭14.67
卑金属16.07
ほっこり14.59
神通力15.27
親指の爪15.37
極めつけ14.75
御身14.44
気おされる15.82
歩きだす14.94
策略14.41
受け続ける15.18
肉食動物15.22
蜘蛛の糸14.66
議題14.33
造詣が深い15.33
ひな鳥15.48
二つとも15.06

Showing 4301 - 4400 of 22,180 words