The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
真正面13.80
なんらかの形で15.51
嫌らしい14.64
食欲旺盛15.41
森林伐採15.96
神通力15.27
耳を疑う15.06
非常事態14.64
育ちの良い15.73
お届け14.64
足らない14.76
ご注意14.81
買い替え15.38
格好つける15.77
買い戻す15.08
節操14.95
蜜色15.92
危14.33
世にも14.88
ただの人14.92
借りてきた猫15.34
銅板15.40
ぐらぐら14.90
片りん16.42
口をとがらす16.46
大量生産14.59
対抗意識15.04
下腹部14.80
滲み出す15.59
目標13.39
お尋ね14.67
畔13.52
かり出す15.65
飾りつけ15.12
お殿様15.08
精巧14.53
焚き上げ15.96
色落ち15.82
痛ましい14.55
修羅場14.21
人目につかない15.00
可笑しい14.05
飼いならす15.85
いい加減にしろ14.48
黥17.19
目くばせ15.36
空き地14.51
暗算15.12
稽古事16.49
盛り立てる15.68
都合がよい15.59
気乗りしない15.27
中てる14.84
取り調べる15.62
食っちゃ寝15.38
間引く14.99
日々の糧15.38
破邪14.63
針治療16.25
難民14.25
手籠め15.40
敬14.98
落ちつく14.56
口が堅い15.49
畏怖14.15
杓文字15.92
土下座13.89
取り留める15.03
南下14.44
心の底13.81
ほじる15.13
こちらの話14.96
貰い手15.21
忌むべき14.75
存続14.28
すねに傷16.55
死ね13.67
蚊火屋15.95
二分の一15.52
乗り合い馬車15.16
畑違い15.48
最高峰14.38
透けて見える14.65
力不足14.38
人間性14.57
体系14.52
洗濯屋15.69
ざらつく15.32
長引かせる15.19
揃わない15.19
慈善15.69
沸き起こる14.70
身内贔屓15.44
防虫15.81
本分14.62
成り立ち14.65
威圧感13.89
ほー14.28
醜悪14.34
吐血14.66

Showing 5501 - 5600 of 22,180 words