The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
医療従事者75.86
ふらり74.42
かよ73.36
包子76.27
怪我をした74.30
已める74.12
飲みこむ74.82
帯びる73.63
途端に73.56
水たまり74.72
遠縁74.85
茂る74.57
立ち位置73.95
引っ越し74.29
出口73.76
捕縛73.84
円73.34
不明73.44
蔓74.24
ちょっかい74.15
親元74.97
金銭74.05
分厚い73.77
後遺症74.47
目覚める73.66
栄養価75.00
書類仕事74.42
せえ74.65
とっくり75.72
検診75.37
大したことない74.61
馴染74.84
演劇74.37
綱具74.63
そんなん73.98
すっきり74.03
改善73.85
年下73.87
暴走73.42
三つ編み74.29
得ない73.43
衰える74.45
適す74.33
三回74.07
ご覧73.89
白髪73.98
荒れる74.47
家探し75.33
解熱剤75.69
敵わない73.95
多少なりとも74.15
早73.69
足す74.25
第一73.13
油断73.37
毒を盛る75.43
満ちる73.25
一度に73.99
群れ73.19
浴びる73.52
無害74.45
端的74.05
ああ言う73.88
長所74.41
方がまし74.84
見合い74.37
一反73.87
反らす74.19
不遇74.62
尚のこと74.57
持ち出す74.03
仕組み73.79
亥の子76.20
しらばっくれる75.30
血走る74.24
その日73.31
可73.68
付き従う74.15
飛び跳ねる74.19
そんな訳で73.69
ふー74.13
どうせなら74.05
口封じ74.70
隠し持つ74.42
入れ替え74.27
おやつ74.07
粗悪75.07
詰める73.86
地獄73.43
生ぬるい74.64
和煦75.01
痛み止め74.99
干支73.94
満々74.20
屋73.36
ぶんぶん74.24
銅鑼75.00
黒っぽい74.73
引74.66
手抜き74.62

Showing 6201 - 6300 of 22,180 words