The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
高給取り15.27
顧みる14.53
ふかし芋16.10
とことこ14.93
廻る14.53
もちもち14.95
釉薬15.60
筋道15.10
屋内14.39
取り締まり15.00
瘧15.46
茶化す14.28
泣く泣く14.79
初孫15.35
おぼこ16.18
立方体14.75
生成13.72
夕ご飯15.31
作付16.18
刻み込む14.27
伎14.21
魚を釣る15.76
立て込む14.96
悲惨14.13
酒屋14.96
人誑し15.93
土俵14.55
うまい話15.37
対する13.89
独演会16.01
甘ちゃん15.14
碁盤目状16.36
膝小僧15.69
お尻14.02
美学14.91
年齢相応15.12
いい加減にしろ14.48
奇しくも14.54
右肩下がり16.07
名前負け15.56
声援を送る15.43
馬耕14.93
壮絶14.30
肉質15.11
英気を養う15.31
ひな鳥15.48
せこい15.25
見る影もない15.07
濃い目15.14
九族16.94
魅入る14.54
悪行14.47
への字14.67
練習場14.90
本意14.56
天性14.84
調理器具14.52
洗濯もの15.99
結納金15.63
伏線14.84
神殿12.99
実況見分16.66
所狭しと14.57
不可14.25
安月給15.78
一を聞いて十を知る16.03
握り飯15.15
終息14.77
言い残す14.02
こええ15.42
上位互換14.82
水準14.46
着換え15.67
其の許16.34
腱鞘炎15.86
見向きもしない14.97
前職15.41
お構いなし14.42
鼻腔14.61
高望み15.01
出刃15.48
造形物15.77
床掃除16.02
民族衣装14.92
私生児15.45
試み14.16
守護13.40
ぎちぎち15.44
号泣14.61
主導権14.31
牛車14.96
貰い物15.30
びらびら16.49
取り調べる15.62
野太い14.45
白馬14.51
分割14.17
愚息15.01
即効薬16.99
食欲旺盛15.41

Showing 6401 - 6500 of 22,180 words