The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
異母妹74.92
東屋74.67
えっと73.16
捕縛73.84
感動73.58
思い当たる73.99
出勤74.49
ただ今73.64
位記73.79
同性74.35
近寄る73.45
陰73.89
がやがや75.08
あらゆる73.50
くそ73.67
平原73.73
綱具74.63
紅潮74.32
怪しむ74.09
雅語74.02
そんなところ73.92
そしたら73.83
情報通75.12
鹿の子74.02
使い道74.00
知れる73.41
蔓74.24
抜け出す73.74
生ぬるい74.64
今でも73.56
濾す75.24
露73.76
事あるごとに74.57
包子76.27
醤75.64
五行75.12
そんな訳で73.69
飛び降りる74.03
干支73.94
高々74.14
ぶんぶん74.24
毒を盛る75.43
絵描き75.15
和煦75.01
がっつく74.83
がたっと75.27
組み合わせる74.22
持ち去る74.84
詰める73.86
転がす74.15
預ける73.74
壊滅的74.56
亥の子76.20
損傷74.11
対処法74.40
込み73.73
血走る74.24
重々74.33
傷つける73.50
手一杯74.46
出汁74.14
満ちる73.25
遠縁74.85
調達73.94
付き従う74.15
嬢73.21
顔つき73.83
とは別に74.19
に付け73.88
売り払う74.35
岩73.16
芸74.22
一族郎党74.87
反古75.99
稽古73.76
捕食者74.68
及第点74.70
二つ目74.11
慕う73.73
体温63.99
幽閉64.35
気分転換64.36
上がり63.47
大臣63.90
体操64.26
義姉64.03
日付64.20
焠す65.50
お酒63.70
試飲64.99
揚げ64.43
即位64.28
艶やか64.54
頼み事64.63
篭もる64.30
足し64.22
見やすい64.86
胡椒64.59
仏頂面64.36
器量64.57

Showing 6501 - 6600 of 22,180 words