The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
顔を見せる64.46
中腰64.94
引きつり64.91
暗号64.52
飛んだ63.76
篭もる64.30
柵63.75
火葬65.01
若さ64.16
没頭64.19
歪み63.95
湯舟65.55
数多63.88
立てかける64.52
非礼64.55
蓮華65.43
肩入れ64.58
取り巻き63.86
訴える63.79
山脈63.71
炎症65.27
羽交い絞め64.87
御通り66.69
松林65.38
どうこう63.96
うつ伏せ64.35
資質64.04
一目63.72
躊躇う63.79
捕らえる63.56
落胤65.42
画工64.11
腕を組む64.62
近親婚65.71
修復63.54
がばっと64.53
日付64.20
塩気64.74
素っ63.58
ほくほく64.80
人魂64.68
股間64.27
男系65.65
必要経費64.85
色彩64.29
武術63.85
現役64.17
三分の一64.40
密着64.11
提言64.74
歯ごたえ64.61
八十63.96
歓声63.51
番目64.07
慈悲深い64.85
煮る64.57
生姜64.86
居眠り64.62
伝染す65.58
女の子62.92
木霊64.29
通訳64.34
片喰66.48
始まり63.52
成績63.82
潜り63.90
軽薄64.49
祝い64.04
差出人64.66
嗜好品64.72
数枚64.32
小銭64.62
統治63.87
幼馴染63.65
蓄え64.11
招く63.49
小物64.09
魂63.01
官僚64.30
生涯63.91
余地63.76
始点63.69
快く64.08
様子を見る63.98
散り散り64.60
鞍64.32
無罪64.76
高揚64.22
移住64.11
湯冷まし65.90
どうやったら64.40
山地64.64
幅63.80
高価63.78
重視63.78
権限63.80
黒糖65.07
好漢65.87
挟まる64.60
入り浸る64.70

Showing 6801 - 6900 of 22,180 words