The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
屯する15.30
生粋14.40
催し物14.93
立方体14.75
綿飴15.70
不注意14.88
飯炊き女16.59
邪ま16.02
身震い14.41
半々14.62
運次第15.33
無毒15.93
氏の意見16.85
負担をかける15.08
小雪15.46
飛び起きる14.44
被写体15.53
推移14.50
宣言13.25
課す14.33
引っ切り無しに14.61
こええ15.42
供え物15.18
雇用形態16.25
流行らせる15.85
霊草15.70
果敢14.53
二水15.94
年数14.83
日よけ15.59
釈然14.36
まったり14.42
機微14.56
腹の内15.46
除籍15.20
庭石15.80
祝福13.35
死活問題14.82
白磁14.52
回れ右14.82
付いてくる14.30
厭き14.27
中指14.51
誹謗中傷15.07
満悦14.53
植え替え15.70
ぐぬぬ14.60
空欄15.13
潰える14.75
私宛15.44
作成者15.12
毒素14.91
湯あたり15.85
両家14.53
何れにも15.27
幼稚14.71
勝負あり15.26
黒々14.56
失血死15.20
試み14.16
威14.18
船首14.49
針仕事15.42
放題14.29
申しあげる15.03
ばればれ16.00
ごしごし14.92
わが物顔16.55
建造物14.18
お気になさらず14.40
器官14.41
床掃除16.02
陰口14.53
悪漢14.88
無縁14.13
頼りになる14.07
添い寝14.66
法則14.13
部首15.99
恐れ多い14.58
内股に15.57
子豚15.25
只者14.68
hoge14.94
重要事項15.47
即13.94
強制的13.82
公共事業15.11
媚びる14.73
刺し傷15.41
毎度あり14.96
物分かりがいい15.92
正答15.53
別姓17.29
栂14.62
一目惚れ14.48
ごく稀15.21
睡魔14.57
濃いめ15.27
見て見ぬふり14.82

Showing 7201 - 7300 of 22,180 words