# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 植木 | 1 | 5.19 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| 娘子 | 1 | 5.60 |
| 体がいくつあっても足りない | 1 | 6.64 |
| 鉱物 | 2 | 4.27 |
| 真横 | 2 | 4.14 |
| 願ったり叶ったり | 2 | 4.97 |
| 短刀 | 2 | 4.20 |
| 一等地 | 2 | 5.07 |
| 蒸し器 | 2 | 5.30 |
| 機敏 | 2 | 4.52 |
| 先攻 | 2 | 5.57 |
| 加持 | 2 | 5.07 |
| 黒幕 | 2 | 4.06 |
| 肛門 | 2 | 5.45 |
| 炭火 | 2 | 5.21 |
| 画材 | 2 | 5.14 |
| 便り | 2 | 4.55 |
| 頭が良い | 2 | 4.84 |
| がてら | 2 | 4.23 |
| 三割 | 2 | 4.38 |
| 花鈿 | 2 | 7.19 |
| 取り皿 | 2 | 5.21 |
| ぶん殴る | 2 | 4.19 |
| 切り盛り | 2 | 4.85 |
| 囲い込む | 2 | 5.24 |
| 女系 | 2 | 5.59 |
| 六つ | 2 | 4.37 |
| 子ども部屋 | 2 | 6.32 |
| 加筆 | 2 | 4.60 |
| 追試 | 2 | 5.35 |
| 消費量 | 2 | 4.47 |
| 神聖 | 2 | 3.63 |
| 全員参加 | 2 | 5.06 |
| ばんばん | 2 | 5.15 |
| ごほごほ | 2 | 5.77 |
| 質の悪い | 2 | 4.92 |
| がらり | 2 | 4.84 |
| 沸々 | 2 | 4.63 |
| 沈め | 2 | 4.17 |
| ちょんちょん | 2 | 5.33 |
| がくんと | 2 | 5.21 |
| 上げ底 | 2 | 5.91 |
| 子牛 | 2 | 5.27 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| 世間体 | 2 | 4.99 |
| 留学先 | 2 | 5.42 |
| 親分 | 2 | 4.18 |
| 同盟国 | 2 | 4.40 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| 使命感 | 2 | 4.65 |
| 姑息 | 2 | 4.79 |
| 苦しめる | 2 | 4.03 |
| 貿易 | 2 | 4.23 |
| 推して | 2 | 4.91 |
| 中心部 | 2 | 4.06 |
| 緊急 | 2 | 3.80 |
| 一端 | 2 | 4.01 |
| 恐妻 | 2 | 6.39 |
| 鱗片 | 2 | 6.37 |
| 明るさ | 2 | 4.32 |
| 浮草 | 2 | 6.49 |
| しばらく振り | 2 | 5.30 |
| 格式 | 2 | 4.61 |
| 輝かしい | 2 | 4.45 |
| のうのう | 2 | 4.84 |
| かちこち | 2 | 6.21 |
| 細々とした | 2 | 4.62 |
| 結びつける | 2 | 4.55 |
| 品がいい | 2 | 6.18 |
| 黒ずみ | 2 | 5.57 |
| 辞令 | 2 | 5.10 |
| 手違い | 2 | 4.87 |
| 今一 | 2 | 3.88 |
| 得手 | 2 | 4.16 |
| しがない | 2 | 4.66 |
| 背中を押す | 2 | 4.96 |
| 好感 | 2 | 4.36 |
| ごく偶に | 2 | 5.63 |
| 応酬 | 2 | 4.40 |
| 顔見せ | 2 | 4.87 |
| 心細い | 2 | 4.40 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| 長らえる | 2 | 5.13 |
| 試算 | 2 | 5.03 |
| ちょこちょこ | 2 | 4.54 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| 下らん | 2 | 4.69 |
| 成虫 | 2 | 5.46 |
| 弔問客 | 2 | 5.99 |
| どうしたら | 2 | 4.28 |
| 快楽 | 2 | 4.44 |
| 多大 | 2 | 3.92 |
Showing 7301 - 7400 of 22,180 words