# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並 | 5 | 3.70 |
| 躍起 | 5 | 4.50 |
| 水飴 | 5 | 5.21 |
| 統べる | 5 | 4.06 |
| 相応 | 5 | 3.66 |
| 対峙 | 5 | 3.62 |
| 切り替える | 5 | 3.89 |
| 隊 | 5 | 3.05 |
| 異国情緒 | 5 | 5.26 |
| 代筆 | 5 | 4.98 |
| 裏腹 | 5 | 3.95 |
| 死因 | 5 | 4.50 |
| 保護者 | 5 | 3.96 |
| 大雨 | 5 | 4.68 |
| 都市 | 5 | 2.97 |
| 面影 | 5 | 4.21 |
| 受け答え | 5 | 4.39 |
| 幹 | 5 | 3.97 |
| ぎすぎす | 5 | 5.87 |
| 一羽 | 5 | 4.63 |
| 顔なじみ | 5 | 5.04 |
| 抱き着く | 5 | 4.18 |
| 無くては | 5 | 4.41 |
| 建国 | 5 | 3.98 |
| 掌握 | 5 | 4.06 |
| 弾 | 5 | 3.21 |
| 方面 | 5 | 3.70 |
| 今晩 | 5 | 4.36 |
| よって | 5 | 3.62 |
| ついでだから | 5 | 5.05 |
| 顔ぶれ | 5 | 4.29 |
| 下世話 | 5 | 4.94 |
| 悪口 | 5 | 4.23 |
| 絢爛豪華 | 5 | 5.32 |
| 湯浴み | 5 | 4.69 |
| 無様 | 5 | 3.95 |
| いけ好かない | 5 | 4.87 |
| 八の字 | 5 | 5.01 |
| 角度 | 5 | 3.90 |
| 三枚 | 5 | 4.26 |
| 初期 | 5 | 3.92 |
| 黄 | 5 | 3.86 |
| 手をあげる | 5 | 5.18 |
| 主催者 | 5 | 4.54 |
| 一兎 | 5 | 4.88 |
| 探検 | 5 | 4.45 |
| 飯炊き | 5 | 5.61 |
| 宰相 | 5 | 3.27 |
| 最低 | 5 | 3.50 |
| 可憐 | 5 | 3.45 |
| にかわって | 5 | 5.46 |
| 胸を張る | 5 | 4.25 |
| 鞠 | 5 | 4.93 |
| それな | 5 | 4.23 |
| ばらばら | 5 | 4.40 |
| 碁打ち | 5 | 6.55 |
| 息絶える | 5 | 5.11 |
| 受け継ぐ | 5 | 3.77 |
| ご主人 | 5 | 3.91 |
| そうなんですか | 5 | 3.91 |
| 受験者 | 5 | 4.76 |
| 中立 | 5 | 4.11 |
| 一撃 | 5 | 2.89 |
| 同じくらい | 5 | 3.72 |
| 非情 | 5 | 4.36 |
| 色味 | 5 | 5.04 |
| 境地 | 5 | 4.59 |
| 数珠玉 | 5 | 6.75 |
| 今朝 | 5 | 3.77 |
| 学 | 5 | 3.95 |
| 加算 | 5 | 3.61 |
| 個体差 | 5 | 4.92 |
| 情報網 | 5 | 4.52 |
| ふわっと | 5 | 4.57 |
| 雷鳴 | 5 | 4.32 |
| 優等生 | 5 | 4.65 |
| 悲鳴 | 5 | 3.14 |
| 鞭 | 5 | 3.67 |
| 大問題 | 5 | 4.39 |
| 見当 | 5 | 4.13 |
| あい | 5 | 3.89 |
| 齧る | 5 | 4.13 |
| あの様 | 5 | 3.95 |
| 堪える | 5 | 3.45 |
| 何なら | 5 | 3.90 |
| 踏んづける | 5 | 5.08 |
| 圧力 | 5 | 3.76 |
| ふんわり | 5 | 4.29 |
| 考えてみれば | 5 | 3.87 |
| うわ | 5 | 3.47 |
| 酷 | 5 | 4.12 |
| 蒼白 | 5 | 4.31 |
| 高ぶる | 5 | 4.68 |
| 姉貴 | 5 | 4.12 |
| 嫁さん | 5 | 4.00 |
| 排泄物 | 5 | 4.96 |
| 真に | 5 | 4.02 |
| 礼部 | 5 | 6.48 |
| 他家 | 5 | 4.47 |
| 女物 | 5 | 4.98 |
Showing 8001 - 8100 of 22,180 words