The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
新進気鋭25.17
実名25.43
小尻26.30
品のない25.23
密集24.14
身重24.96
口止め料25.20
姉上23.90
金字塔26.05
観24.30
くぐもる24.70
解決策24.41
大方24.11
雨季24.39
試金石25.27
死後24.22
無限23.62
悲しみ23.79
鹿の角25.59
免除24.47
帝王切開26.11
眠気覚まし25.34
五倍24.63
粗い25.02
お叱り24.75
指標24.85
細腕24.75
農25.26
気にいる24.74
手数料24.64
前口上25.36
栓24.83
過大評価24.83
手間が省ける25.15
文体25.40
選び出す25.05
今ほど25.00
やってられない24.88
切実24.36
帰り際24.78
異24.14
胸板24.52
人より24.23
産地24.73
ウ24.44
地区23.99
意識を失う24.68
対手24.61
基盤24.43
生殖器25.62
ちり24.98
草餅25.90
競争率25.30
る23.36
ひ弱24.83
一掴み25.43
同じ位24.86
どうだい24.30
猿ぐつわ25.20
油断ならない24.82
暴発24.31
芳香24.89
釜24.65
黄斑26.85
ちょんちょん25.33
誠実24.09
自給自足24.76
致し方ない24.42
かさ張る25.10
一服24.60
射る24.32
お世話になっております25.02
満更24.83
剣呑24.23
役に立てる24.48
溜め23.96
体に悪い25.27
降参24.12
思いつめる24.75
底意地25.20
身元引受人25.76
消化器官25.65
めくり上げる25.95
上ずる24.76
森の奥24.09
小鉢25.18
丁稚25.21
一介24.27
人海戦術24.89
横抱き24.94
思い当る25.27
若草色25.03
貶める24.14
母様24.09
主人公23.33
一休み24.67
誤認24.72
実害24.73
なだれ込む24.70
細々とした24.62

Showing 8201 - 8300 of 22,180 words