The Apothecary's Monologue

(or: A Pharmacist's Soliloquy)

The Apothecary's Monologue (or: A Pharmacist's Soliloquy)

日向夏

# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.

Read Now

Statistics

Chapters 393
Reading Time
38 min
Words 645,134
Sentences 67,832
Characters 1,190,962
Unique Words 22,180
1-Occurrence Words
7,311
Unique Kanji 2,927
1-Occurrence Kanji
272
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.5

Word List (22,180 words)

WordFrequencyDifficulty
月経55.97
よお54.08
飼育54.46
脾54.86
説得力54.06
ふわっと54.57
よって53.62
死因54.50
建54.09
悪食54.50
腹違い54.89
懸命53.94
有益54.29
立候補54.46
吸い込む53.64
侮辱54.05
四角い54.25
ちびちび54.65
せっつく54.86
交じり53.95
自覚53.31
ある人54.17
跡継ぎ54.24
仮面53.42
行き場54.50
反撃53.52
悪手54.39
反抗54.17
対峙53.62
下剤55.53
割合54.06
ただでは54.39
声を出す54.01
飄々54.28
泳がせる54.24
出番53.70
けが人54.99
何なら53.90
探検54.45
方面53.70
怪異54.64
顔を背ける54.75
緩い54.03
目安54.48
生死54.23
脱ぎ捨てる54.37
とん54.43
ごつい54.45
うふふ53.92
出迎える54.00
優に54.11
職業53.37
皮むき55.25
縋る53.77
官位54.82
気が引ける54.49
一切53.13
はてはて56.40
すがり付く54.84
うっとり54.07
突き立てる53.87
秤54.68
目の色54.26
出身地54.71
へま55.28
六人43.94
味気ない44.66
棍44.00
短絡45.60
わっ43.63
丸一日44.40
感染者45.15
腫れ44.52
仕事先45.47
済まなそう44.88
下手物46.36
言い換える44.44
受験44.33
志向45.06
ぱりぱり45.63
しようもない44.13
直轄地44.77
何日も44.36
鼻炎45.71
見回る44.58
憐れむ44.62
哀れみ44.59
救う43.16
照れ43.61
甲斐甲斐しい44.72
抱きつく43.59
試験会場45.15
晴れて44.13
緩慢44.50
記載43.96
きょとん43.84
微々たるもの44.67
熾す44.84
個目44.09
年子45.76

Showing 8201 - 8300 of 22,180 words