# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体よく | 2 | 5.44 |
| 三角巾 | 2 | 5.29 |
| ようし | 2 | 4.82 |
| 嫌み | 2 | 4.77 |
| 頭をかく | 2 | 4.90 |
| 北方 | 2 | 3.90 |
| 関 | 2 | 4.46 |
| 同室 | 2 | 4.55 |
| ちり | 2 | 4.98 |
| 纏い | 2 | 3.96 |
| 手癖 | 2 | 5.23 |
| 象牙色 | 2 | 5.19 |
| 乾拭き | 2 | 6.25 |
| 徴収 | 2 | 4.49 |
| 癒し系 | 2 | 5.09 |
| 価値観 | 2 | 3.95 |
| 顔料 | 2 | 5.35 |
| 品目 | 2 | 4.80 |
| 限りなく | 2 | 4.09 |
| 治水 | 2 | 5.03 |
| 後攻 | 2 | 5.74 |
| 肴 | 2 | 4.52 |
| 機敏 | 2 | 4.52 |
| きりきり | 2 | 5.22 |
| 繊維 | 2 | 4.46 |
| 牛舎 | 2 | 5.77 |
| 後ろめたい | 2 | 4.32 |
| 途切れる | 2 | 3.95 |
| 頭の回転が速い | 2 | 5.57 |
| 頃合い | 2 | 4.23 |
| 不眠 | 2 | 5.29 |
| 欠かせない | 2 | 4.45 |
| 仕留める | 2 | 3.40 |
| 球体 | 2 | 3.81 |
| 欲求 | 2 | 4.17 |
| 有耶無耶 | 2 | 4.86 |
| 蔑み | 2 | 4.75 |
| ぎらつく | 2 | 4.94 |
| あーー | 2 | 5.13 |
| 探り合い | 2 | 4.99 |
| 移行 | 2 | 4.06 |
| 追試 | 2 | 5.35 |
| 巻子 | 2 | 4.79 |
| 中くらい | 2 | 5.21 |
| 末娘 | 2 | 4.93 |
| 上玉 | 2 | 5.19 |
| あはは | 2 | 3.65 |
| 思い入れ | 2 | 4.49 |
| はー | 2 | 3.65 |
| 起因 | 2 | 4.52 |
| つとめて | 2 | 5.01 |
| 罪深い | 2 | 4.64 |
| 煮やす | 2 | 4.81 |
| 泥棒 | 2 | 4.31 |
| 手がある | 2 | 4.92 |
| 仏心 | 2 | 5.79 |
| 同族嫌悪 | 2 | 5.38 |
| 泣き出す | 2 | 4.80 |
| 野心家 | 2 | 4.94 |
| 行きかう | 2 | 5.25 |
| 鉈 | 2 | 4.13 |
| いちゃつく | 2 | 4.67 |
| 試合終了 | 2 | 4.88 |
| 拈る | 2 | 5.10 |
| 罰則 | 2 | 4.66 |
| たらし | 2 | 4.95 |
| 海松 | 2 | 7.19 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 手洗い | 2 | 5.01 |
| 愚かにも | 2 | 4.95 |
| 従軍 | 2 | 4.65 |
| 鼠算 | 2 | 6.28 |
| 早口 | 2 | 4.32 |
| 芸術家 | 2 | 4.85 |
| 浴びせる | 2 | 3.91 |
| 下帯 | 2 | 5.86 |
| 良心の呵責 | 2 | 5.10 |
| 降参 | 2 | 4.12 |
| 研究結果 | 2 | 5.17 |
| 迂回路 | 2 | 5.20 |
| 好戦的 | 2 | 4.29 |
| 経年劣化 | 2 | 5.31 |
| 四角 | 2 | 4.79 |
| 目先 | 2 | 4.56 |
| ご主人さま | 2 | 4.06 |
| 仲良し | 2 | 4.19 |
| 未練 | 2 | 4.06 |
| 資格がない | 2 | 5.12 |
| ぎこちない | 2 | 4.12 |
| 入りびたる | 2 | 5.92 |
| それじゃ | 2 | 3.39 |
| 暴力的 | 2 | 4.46 |
| 跳ぶ | 2 | 3.78 |
| めっきり | 2 | 4.91 |
| 尽きる | 2 | 3.67 |
| 三代 | 2 | 5.14 |
| 機能性 | 2 | 5.15 |
| 潜伏期間 | 2 | 5.75 |
| 誠実 | 2 | 4.09 |
| 機転が利く | 2 | 5.91 |
Showing 8301 - 8400 of 22,180 words