# Translation When she went out to gather medicinal herbs, she was caught in a hunt for concubines in the imperial harem. Maomao, who worked as a pharmacist in the flower district, thus found herself working as a maidservant in such an elegant place. Though dissatisfied with her current situation, she intends to behave quietly until her service contract ends—but her curiosity and knowledge won't allow it. After solving a certain incident, she catches the attention of the Emperor's favored concubine and eunuchs. Wanting to return to civilian life as soon as possible, Maomao sighs once more today, laundry basket in hand. The old snake's tail section is located in the Apothecary side stories. It has been published as books. With Ray Books as one volume, and currently up to fifteen volumes with Hero Bunko. The first volume of the paperback edition has been revised and expanded based on the first volume of the Ray Books edition. Manga serializations are currently running in both Big Gangan and Sunday GX.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口止め料 | 2 | 5.20 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 考え違い | 2 | 5.36 |
| 手に負えない | 2 | 4.60 |
| ひん剝く | 2 | 6.99 |
| 腐敗臭 | 2 | 5.28 |
| 切り盛り | 2 | 4.85 |
| 地べた | 2 | 4.48 |
| 急きょ | 2 | 5.23 |
| 隻眼 | 2 | 4.22 |
| 並び替える | 2 | 6.81 |
| 貴殿 | 2 | 3.96 |
| 根気よく | 2 | 5.04 |
| 捜索 | 2 | 3.75 |
| 数万 | 2 | 4.37 |
| にっと | 2 | 4.84 |
| 詰めかける | 2 | 4.92 |
| 出来る限り | 2 | 4.04 |
| 頻度 | 2 | 4.19 |
| 司馬 | 2 | 4.94 |
| 遅番 | 2 | 6.00 |
| 堅実 | 2 | 4.38 |
| 判断力 | 2 | 4.45 |
| 最善を尽くす | 2 | 5.30 |
| 元祖 | 2 | 5.07 |
| 生きながらえる | 2 | 5.01 |
| 付いて行ける | 2 | 4.98 |
| 早速ですが | 2 | 4.90 |
| あーー | 2 | 5.13 |
| 数滴 | 2 | 5.30 |
| 干し柿 | 2 | 5.49 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| 無限 | 2 | 3.62 |
| 温存 | 2 | 4.23 |
| 滝 | 2 | 3.84 |
| 繁殖 | 2 | 4.32 |
| 仮死 | 2 | 5.01 |
| 薬が効く | 2 | 6.11 |
| 甦る | 2 | 4.54 |
| 強引 | 2 | 3.42 |
| ひっくり返る | 2 | 4.23 |
| ぽたり | 2 | 4.95 |
| お三方 | 2 | 5.00 |
| ω | 2 | 4.11 |
| 渡り | 2 | 3.94 |
| 命中 | 2 | 3.74 |
| 消し炭 | 2 | 4.59 |
| 波線 | 2 | 5.96 |
| 刺激物 | 2 | 5.74 |
| 世俗 | 2 | 5.12 |
| 霰 | 2 | 5.39 |
| 条件反射 | 2 | 4.76 |
| 振り切れる | 2 | 4.80 |
| 小憎らしい | 2 | 5.62 |
| 汚 | 2 | 4.68 |
| 宝玉 | 2 | 3.90 |
| 忍び | 2 | 4.36 |
| 貫く | 2 | 3.25 |
| 新進気鋭 | 2 | 5.17 |
| 彩る | 2 | 4.04 |
| 依存 | 2 | 4.06 |
| 捨て台詞 | 2 | 4.71 |
| 雲泥の差 | 2 | 4.71 |
| かく乱 | 2 | 5.15 |
| 審美眼 | 2 | 5.28 |
| 松脂 | 2 | 5.85 |
| 国交 | 2 | 4.55 |
| 潜らせる | 2 | 5.53 |
| お飾り | 2 | 4.52 |
| 和気 | 2 | 4.72 |
| 頭にくる | 2 | 5.61 |
| 受験勉強 | 2 | 5.15 |
| 隣り | 2 | 4.37 |
| 蜜蜂 | 2 | 5.11 |
| 私刑 | 2 | 5.21 |
| いかさま師 | 2 | 6.11 |
| 墓石 | 2 | 4.68 |
| 胴 | 2 | 4.04 |
| 雨季 | 2 | 4.39 |
| 突貫工事 | 2 | 5.31 |
| 建てつけ | 2 | 6.37 |
| 着心地 | 2 | 4.86 |
| 産み付ける | 2 | 5.84 |
| 存在価値 | 2 | 5.00 |
| 障害物 | 2 | 4.22 |
| 歴代 | 2 | 4.13 |
| 少なすぎる | 2 | 4.64 |
| 頭の回転が速い | 2 | 5.57 |
| 武将 | 2 | 4.25 |
| 季節柄 | 2 | 5.75 |
| 良し悪し | 2 | 4.79 |
| 鈴虫 | 2 | 5.71 |
| 牧歌的 | 2 | 5.10 |
| 拾い上げる | 2 | 4.11 |
| 女性的 | 2 | 4.80 |
| 行方不明 | 2 | 3.96 |
| 今ほど | 2 | 5.00 |
| 厚さ | 2 | 4.43 |
| フラグ | 2 | 3.87 |
| 天蓋付き | 2 | 5.13 |
Showing 8501 - 8600 of 22,180 words